「律法書」通常指的是一部記載法律和規範的書籍，特別是在宗教或文化背景中使用的法律文本。在猶太教中，律法書特指摩西五經（即《創世紀》、《出埃及記》、《利未記》、《民數記》和《申命記》），這些書籍包含了許多法律、儀式和道德規範。在其他文化中，律法書可能是各種法律條文的集合，指導社會的法律制度和道德標準。
通常指一部系統化的法律條文集合，涵蓋特定領域的法律規範。法律法典通常由政府或法律機構編纂，並被官方接受以指導法律實踐。這些法典可以是民法、刑法或商法等，並且對社會的法律運作起著重要的指導作用。
例句 1：
這個國家的法律法典需要更新以符合現代需求。
The legal code of this country needs to be updated to meet modern needs.
例句 2：
律師們經常參考法律法典來準備案件。
Lawyers often refer to the legal code when preparing cases.
例句 3：
法律法典是法律專業人士的重要參考資料。
The legal code is an important reference for legal professionals.
廣泛用於指任何形式的法律書籍，包括教科書、指導手冊或專業參考書。這些書籍可能涵蓋特定的法律領域或提供對法律條文的解釋。法律書籍通常是法律學生和專業人士學習和實踐法律的重要資源。
例句 1：
這本法律書詳細解釋了合同法的各個方面。
This law book explains all aspects of contract law in detail.
例句 2：
法律書是學生準備考試的必備資料。
Law books are essential materials for students preparing for exams.
例句 3：
他在書店找到了許多有關刑法的法律書。
He found many law books about criminal law in the bookstore.
特指包含法律條文的官方出版物，通常由政府或立法機構發行。這些書籍通常列出所有有效的法律，並且是法律遵循的重要依據。法規書通常會定期更新，以反映法律的變化和新法的通過。
例句 1：
新通過的法律會被記錄在法規書中。
Newly passed laws will be recorded in the statute book.
例句 2：
法規書是法律研究的重要工具。
The statute book is an important tool for legal research.
例句 3：
他查閱了法規書以確認該法律的具體條款。
He consulted the statute book to confirm the specific clauses of the law.
通常指由政府機構或專門機構制定的具體法律條款，這些條款用於詳細說明法律的執行和適用。這些規定通常會涵蓋各種主題，包括環境保護、商業運營和公共安全等。
例句 1：
這些規定要求所有企業遵循環境保護標準。
These regulations require all businesses to adhere to environmental protection standards.
例句 2：
他們對新規定的解釋感到困惑。
They are confused about the interpretation of the new regulations.
例句 3：
政府正在制定新的規定以加強公共安全。
The government is drafting new regulations to enhance public safety.