授獎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「授獎」是指頒發獎項或獎勵的過程,通常是為了表彰某人在特定領域的成就或貢獻。這個詞常用於各種場合,例如學術、藝術、體育等領域的頒獎典禮。授獎的過程通常包括提名、評選和正式頒發獎項的儀式。

依照不同程度的英文解釋

  1. Giving a prize.
  2. To give someone an award.
  3. The act of presenting a trophy or certificate.
  4. Recognizing someone's achievement with a prize.
  5. Officially giving a recognition or award to someone for their work.
  6. The formal act of presenting an award to honor someone's accomplishments.
  7. A ceremony where achievements are acknowledged with awards.
  8. The process of honoring individuals with awards for their outstanding contributions.
  9. A formal recognition event where awards are distributed to commend excellence.
  10. The act of officially recognizing and rewarding someone's achievements with a prize.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Awarding

用法:

指將獎項或獎勵頒發給某人,通常是基於他們的成就或貢獻。這個過程可以是正式的,也可以是非正式的,通常涉及評選和確認的步驟。頒獎的場合可能是學校、公司或社區活動等。

例句及翻譯:

例句 1:

他在頒獎典禮上獲得了最佳演員獎。

He was awarded the Best Actor award at the ceremony.

例句 2:

這次比賽的獲勝者將在下週授獎

The winner of the competition will be awarded next week.

例句 3:

她因為在科學研究方面的貢獻而被授予獎項。

She was awarded a prize for her contributions to scientific research.

2:Presenting an award

用法:

指在正式場合中將獎項親自交給獲獎者的行為。這通常涉及頒獎典禮,並且有時會伴隨著演講或頒獎者的介紹。

例句及翻譯:

例句 1:

頒獎嘉賓將在典禮上為獲獎者授獎

The guest presenter will be presenting the award to the winner at the ceremony.

例句 2:

她在典禮上親自為學生們授獎

She personally presented awards to the students at the ceremony.

例句 3:

這位運動員在比賽結束後被邀請上台授獎

The athlete was invited on stage to receive the award after the competition.

3:Honoring

用法:

指對某人的成就或貢獻表示尊重和讚賞,常常以頒發獎項的方式進行。這種行為通常是在公開的場合進行,目的是表達對獲獎者的敬意。

例句及翻譯:

例句 1:

這次活動是為了表彰那些在社區服務方面表現優異的人。

This event is to honor those who have excelled in community service.

例句 2:

我們將在晚會上專門設立一個環節來表彰獲獎者。

We will have a special segment at the gala to honor the award recipients.

例句 3:

她因為對藝術的貢獻而受到社會的表彰。

She was honored by the community for her contributions to the arts.

4:Recognizing

用法:

指對某人的成就進行承認和讚揚,通常是以授予獎項的方式表達。這可以在學校、企業或社會活動中發生,以表達對個人或團隊的感謝和讚賞。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司每年都會舉辦活動來表彰員工的成就。

The company holds an event every year to recognize employees' achievements.

例句 2:

這個獎項是對她努力工作的認可。

This award is a recognition of her hard work.

例句 3:

我們希望透過這次頒獎來感謝所有的參與者。

We hope to recognize all participants through this award presentation.