茶樹苗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茶樹苗」是指茶樹的幼苗,通常用於種植以生產茶葉。茶樹(Camellia sinensis)是製作茶的主要植物,茶樹苗在適當的環境中生長後,可以長成成熟的茶樹,並開始產生可供採摘的茶葉。茶樹苗的栽培需要適宜的氣候、土壤和管理,以確保其健康成長,最終能夠產出高品質的茶葉。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young plant that will grow into a tea tree.
  2. A small tea plant.
  3. A young plant of a type of tree used to make tea.
  4. A young version of a tree that produces tea leaves.
  5. A small plant that, when grown, will yield tea leaves.
  6. A young specimen of a specific tree species cultivated for tea production.
  7. A juvenile plant of the tea-producing tree, often cultivated for commercial tea production.
  8. A young plant from which tea leaves are harvested once it matures.
  9. An immature plant of Camellia sinensis, the species cultivated for tea.
  10. A young tea plant that will eventually produce tea leaves.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tea seedling

用法:

用來指代剛從種子發芽的茶樹幼苗,通常在專業的茶園或農場中培育。這些幼苗在適宜的條件下會成長為成熟的茶樹,並開始產生茶葉。茶樹苗的培育需要特別的關注,因為它們在生長的初期階段特別脆弱。

例句及翻譯:

例句 1:

茶樹苗需要充足的陽光和水分來健康成長。

Tea seedlings need plenty of sunlight and water to grow healthily.

例句 2:

農場主正在查看茶樹苗的生長情況。

The farmer is checking the growth of the tea seedlings.

例句 3:

這些茶樹苗在接下來的幾個月內將被移植到更大的田地。

These tea seedlings will be transplanted to larger fields in the coming months.

2:Tea sapling

用法:

通常指已經長出幾片葉子的茶樹幼苗,這些幼苗比茶樹苗稍大,並且開始顯示出成長的潛力。茶樹的幼苗通常需要幾年時間才能成長為可以採摘的成熟茶樹。

例句及翻譯:

例句 1:

這些茶樹幼苗已經長得相當茁壯了。

These tea saplings have grown quite robust.

例句 2:

在這個季節,茶樹幼苗需要特別的護理。

During this season, the tea saplings need special care.

例句 3:

茶樹幼苗的健康狀況直接影響未來的茶葉產量。

The health of the tea saplings directly affects the future yield of tea leaves.

3:Tea plant

用法:

這是一個更廣泛的術語,包括任何年齡的茶樹,從幼苗到成熟的茶樹都可以被稱為茶樹。這個詞通常用於討論茶的生產過程或茶的種類。

例句及翻譯:

例句 1:

這片茶樹的生長環境非常理想。

The growing conditions for these tea plants are very ideal.

例句 2:

茶樹的種類會影響茶葉的風味。

The type of tea plant affects the flavor of the tea leaves.

例句 3:

這些茶樹在這個地區已經種植了幾十年。

These tea plants have been cultivated in this area for decades.