釀造啤酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「釀造啤酒」是指製作啤酒的過程,通常包括麥芽、啤酒花、酵母和水等原料的混合與發酵。釀造的過程可以分為幾個主要步驟:麥芽化、糖化、煮沸、發酵和熟成。釀造啤酒的技術和配方可以影響最終產品的風味、顏色和酒精濃度。釀造啤酒可以是家庭自釀,也可以是工廠大規模生產。

依照不同程度的英文解釋

  1. The process of making a drink from grains.
  2. Creating a beverage from barley and hops.
  3. Making a popular alcoholic drink.
  4. The method of producing a fermented beverage.
  5. A craft that involves fermenting grains to create a drink.
  6. A complex process that transforms ingredients into a specific beverage.
  7. An art form that combines science and tradition to produce a beverage.
  8. A detailed process involving various ingredients and fermentation techniques.
  9. A specialized practice that includes both creativity and precise techniques in beverage production.
  10. A skilled method of creating a flavorful drink through fermentation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brewing Beer

用法:

這是指將原料(如麥芽、啤酒花、水和酵母)結合在一起,通過加熱和發酵的過程來製作啤酒。這個過程可以在家庭環境中進行,也可以在大型釀酒廠中進行。釀造啤酒的技術和方法會影響最終產品的風味和特性。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近開始學習釀造啤酒

I recently started learning about brewing beer.

例句 2:

這家釀酒廠專注於釀造啤酒的傳統技術。

This brewery focuses on traditional techniques of brewing beer.

例句 3:

釀造啤酒需要耐心和對細節的關注。

Brewing beer requires patience and attention to detail.

2:Beer Production

用法:

這是指從選擇原料到最終產品的整個過程,包括麥芽化、糖化、發酵和瓶裝等步驟。啤酒生產涉及多個階段,每個階段都需要精確的控制和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

啤酒生產的過程非常複雜。

The process of beer production is very complex.

例句 2:

他們的啤酒生產線使用最新的技術。

Their beer production line uses the latest technology.

例句 3:

啤酒生產需要嚴格的衛生標準。

Beer production requires strict hygiene standards.

3:Crafting Beer

用法:

這常用於描述小型釀酒廠或家庭釀酒者所做的啤酒製作,強調創造性和獨特性。這種方法通常會使用高品質的原料和手工技術。

例句及翻譯:

例句 1:

他們專注於手工釀造啤酒,創造出獨特的風味。

They focus on crafting beer by hand, creating unique flavors.

例句 2:

手工釀造啤酒已成為一種流行的趨勢。

Crafting beer has become a popular trend.

例句 3:

她對釀造啤酒的熱情使她成為了一名成功的釀酒師。

Her passion for crafting beer made her a successful brewer.

4:Beer Making

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了釀造啤酒的所有過程,無論是家庭自釀還是商業生產。這個過程包括選擇原料、發酵和瓶裝等步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

啤酒製作是一門結合科學和藝術的技術。

Beer making is a technique that combines science and art.

例句 2:

他們提供啤酒製作的工作坊,讓人們學習如何自釀啤酒。

They offer workshops on beer making, teaching people how to brew their own beer.

例句 3:

啤酒製作的過程需要時間和耐心。

The process of beer making requires time and patience.