百畝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「百畝」是指一百畝的土地面積。畝是中國傳統的面積單位,通常用來計算農田的面積。1畝約等於666.67平方米,因此百畝大約等於66667平方米。這個詞常用於農業、土地管理和房地產等領域,表示土地的面積大小。

依照不同程度的英文解釋

  1. A measure of land size.
  2. A unit for measuring land area.
  3. A traditional unit used in farming.
  4. A specific size of land, equal to 100 of a smaller unit.
  5. A land measurement commonly used in agriculture.
  6. A traditional Chinese unit for measuring large areas of land.
  7. A measure denoting a specific area of land, often used in rural contexts.
  8. A conventional unit of measurement for agricultural land.
  9. A historical land measurement unit, significant in agricultural and land management contexts.
  10. A unit of land area used primarily in farming and real estate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acre

用法:

在英美等地,常用來測量土地面積,1英畝約等於4046.86平方米。這個詞在農業和地產領域中非常普遍,通常用來描述農田、草地或其他類型的土地。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地有100英畝,適合農業發展。

This land is 100 acres, suitable for agricultural development.

例句 2:

他們購買了一個50英畝的農場。

They bought a 50-acre farm.

例句 3:

這個項目需要大約20英畝的空地。

This project requires about 20 acres of open land.

2:Hectare

用法:

在國際上較為通用的面積單位,特別是在農業和環境科學中。1公頃等於10,000平方米,約等於2.471英畝。這個詞通常用於描述較大面積的土地,特別是在非中國的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家有許多農田,每公頃的產量都很高。

This country has many farmlands, with high yields per hectare.

例句 2:

他們計劃在這片50公頃的土地上建設新社區。

They plan to build a new community on this 50-hectare land.

例句 3:

這片森林的面積超過100公頃。

This forest covers more than 100 hectares.

3:Land area

用法:

泛指任何土地的面積,無論是農田、建築用地或自然保護區等。這是一個較為廣泛的術語,常用於地理學、城市規劃和環境科學中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的總土地面積為500平方公里。

The total land area of the city is 500 square kilometers.

例句 2:

農業用地的土地面積正在逐漸減少。

The land area used for agriculture is gradually decreasing.

例句 3:

這片保護區的土地面積相當於1000英畝。

The land area of this reserve is equivalent to 1,000 acres.

4:Field size

用法:

通常用於描述農田或草地的面積,特別是在農業生產中。這個術語可以指任何大小的田地,並且常用於農業管理和規劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

這片田的面積約為百畝,適合種植小麥。

The field size is about a hundred acres, suitable for wheat cultivation.

例句 2:

他們正在評估每個農田的大小,以便做出最佳的種植決策。

They are assessing the size of each field to make the best planting decisions.

例句 3:

這個農場的田地大小適合養牛和種植作物。

The field size on this farm is suitable for raising cattle and growing crops.