提斯利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「提斯利」是指猶太曆的第七個月份，通常在公曆的九月或十月之間。這個月份在猶太教中具有重要的宗教意義，因為它包括了許多重要的節日，如猶太新年（羅什哈沙納）和贖罪日（約姆基普爾）。提斯利的開始標誌著一年結束和新一年的開始，猶太人會在這個時期進行反思和悔改。

依照不同程度的英文解釋

  1. The seventh month in the Jewish calendar.
  2. A month that includes important Jewish holidays.
  3. A time for reflection and repentance in Jewish tradition.
  4. The month when the Jewish New Year is celebrated.
  5. A month associated with significant religious observances.
  6. A month that marks the beginning of the Jewish High Holy Days.
  7. A period in the Jewish calendar that emphasizes spiritual renewal.
  8. A month that holds cultural and religious significance for Jewish people.
  9. A month in the Jewish calendar that encapsulates themes of judgment and atonement.
  10. A month that represents a transition in the Jewish liturgical year.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tishrei

用法：

提斯利是猶太曆中的一個月份，通常與重要的宗教節日有關。猶太人在這個月份慶祝新年和贖罪日，這些節日是他們信仰中最神聖的時刻之一。這個月份的慶祝活動通常包括家庭聚會、祈禱和反思。

例句及翻譯：

例句 1：

提斯利是猶太新年的月份。

Tishrei is the month of the Jewish New Year.

例句 2：

在提斯利的贖罪日，猶太人會進行禁食和祈禱。

On Yom Kippur in Tishrei, Jews fast and pray.

例句 3：

提斯利的節日是家庭團聚的時刻。

The holidays in Tishrei are a time for family gatherings.

2：Hebrew month

用法：

提斯利作為猶太曆中的一個月份，屬於希伯來月份之一。每年，這個月份的開始和結束時間會根據月亮的循環而變化，因此它的具體日期每年都會有所不同。希伯來月份通常用於宗教儀式和慶祝活動。

例句及翻譯：

例句 1：

提斯利是許多希伯來月份中最重要的之一。

Tishrei is one of the most important Hebrew months.

例句 2：

在希伯來月份中，提斯利的節慶特別受到重視。

Among the Hebrew months, the festivals in Tishrei are particularly significant.

例句 3：

每年的提斯利都有不同的宗教活動。

Each year, there are different religious activities in Tishrei.

3：Jewish New Year month

用法：

提斯利是猶太新年的月份，這個節日標誌著猶太曆新年的開始。猶太人會在這個月份慶祝羅什哈沙納，這是一個反思過去一年和展望未來的時刻。這個月份的慶祝活動通常涉及許多傳統和習俗。

例句及翻譯：

例句 1：

提斯利是猶太新年的月份，象徵著新的開始。

Tishrei is the month of the Jewish New Year, symbolizing a new beginning.

例句 2：

在這個猶太新年月份，家庭會一起慶祝。

During this Jewish New Year month, families celebrate together.

例句 3：

提斯利的慶祝活動包括吹號角和反思。

The celebrations in Tishrei include blowing the shofar and reflection.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：