構念的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「構念」這個詞在中文中主要指的是對某個概念、想法或理論的形成與建構。通常涉及個體在思考過程中,如何將抽象的想法或觀念具體化,並形成一個完整的概念體系。構念的形成過程可能受到個人經驗、文化背景和知識的影響。在心理學和教育學中,構念也常用來描述學習過程中,學生如何理解和組織他們的知識。

依照不同程度的英文解釋

  1. An idea that you create in your mind.
  2. A thought or concept that you build.
  3. A mental representation of something.
  4. How you form a certain idea or concept.
  5. The process of developing an idea or understanding.
  6. Creating a structured understanding of a concept.
  7. The mental construction of an abstract idea.
  8. A conceptual framework that organizes thoughts.
  9. The cognitive process of forming and structuring a concept.
  10. The mental process of developing and articulating a concept.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Concept

用法:

通常用於指一個抽象的想法或理論,能夠描述或解釋某些現象。概念在學術研究、哲學和日常交流中都非常重要,因為它們幫助人們理解和組織他們的知識。在科學中,概念是建立理論和模型的基礎。在教育中,教師通常會幫助學生建立概念,以便他們能夠更好地理解學習的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這個概念在心理學中非常重要。

This concept is very important in psychology.

例句 2:

他們正在討論一個新的科學概念。

They are discussing a new scientific concept.

例句 3:

學生需要掌握這個概念才能通過考試。

Students need to grasp this concept to pass the exam.

2:Idea

用法:

指的是某種想法或觀念,可以是創新的、實用的或只是單純的思考。在創意工作中,想法是推動創造力和創新的關鍵。在商業上,好的想法往往能夠轉化為成功的產品或服務。在學術上,想法可以是研究的起點,激發進一步的探討和實驗。

例句及翻譯:

例句 1:

我有一個好主意可以改善這個流程。

I have a good idea to improve this process.

例句 2:

她的想法非常有創意。

Her idea is very creative.

例句 3:

我們需要討論不同的想法來解決這個問題。

We need to discuss different ideas to solve this problem.

3:Notion

用法:

通常指一種模糊的想法或概念,可能缺乏具體的定義或詳細的理解。它在日常對話中常見,用來描述人們對某個主題的直觀感受或看法。在社會科學中,概念的使用可以幫助人們理解文化、社會和行為的複雜性。

例句及翻譯:

例句 1:

我對這個問題有一個模糊的概念。

I have a vague notion about this issue.

例句 2:

這個概念在不同文化中可能有不同的解釋。

This notion may have different interpretations in different cultures.

例句 3:

他對這個主題的理解還停留在概念的階段。

His understanding of this topic is still at the notion stage.

4:Construct

用法:

通常用於描述一個由多個部分組成的概念或理論,強調其結構性和系統性。這個詞在心理學和社會科學中尤其常見,用來描述人們如何將經驗和知識組織成一個完整的框架。在教育中,教師可能會幫助學生建立概念的結構,讓他們能夠更好地學習和應用知識。

例句及翻譯:

例句 1:

這個理論是基於一個複雜的心理構念

This theory is based on a complex psychological construct.

例句 2:

他們在研究中使用了多個構念來分析數據。

They used multiple constructs in their research to analyze the data.

例句 3:

這個概念的結構非常重要。

The structure of this construct is very important.