水杉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水杉」是一種落葉喬木,學名為 Metasequoia glyptostroboides,屬於杉科(Cupressaceae)。它的特徵包括: 1. 樹高可達 30-50 米,樹幹直立且粗壯。 2. 樹葉呈針狀,綠色,秋冬季節會變成金黃色。 3. 水杉通常生長在潮濕的土壤中,喜歡陽光,對環境的適應能力強。 水杉是中國特有的樹種,曾被認為在地球上已經滅絕,但在 1946 年被重新發現,因此被稱為「活化石」。它在園藝和生態保護中都具有重要的價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall tree that grows near water.
  2. A type of tree that looks like a giant pine.
  3. A tree that can grow very tall and has needle-like leaves.
  4. A tree often found in wet areas, known for its height.
  5. A tree species that is unique to China and was once thought to be extinct.
  6. An ancient tree known for its adaptability to various environments.
  7. A tree species that has historical significance and is often referred to as a living fossil.
  8. A deciduous conifer that thrives in moist conditions and has a unique ecological role.
  9. A species of tree that represents a significant part of botanical history and is crucial for conservation.
  10. A tree that symbolizes resilience and has survived through geological time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dawn Redwood

用法:

這是水杉的英文名稱,強調它的生長環境和特徵,尤其是它在清晨的美麗景象。

例句及翻譯:

例句 1:

水杉在清晨的陽光下顯得格外壯觀。

The dawn redwood looks particularly magnificent in the morning sunlight.

例句 2:

這個公園裡有很多水杉,吸引了許多遊客。

The park has many dawn redwoods that attract a lot of visitors.

例句 3:

水杉是中國特有的樹種,具有重要的生態和文化意義。

The dawn redwood is a unique species native to China, holding significant ecological and cultural importance.

2:Metasequoia

用法:

水杉的學名,通常在植物學或生態學的討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們對水杉的生長進行了深入研究,特別是在 Metasequoia 的生態系統中。

Scientists have conducted in-depth studies on the growth of Metasequoia, particularly in its ecosystem.

例句 2:

Metasequoia 在古代的分佈範圍非常廣泛。

Metasequoia had a very wide distribution in ancient times.

例句 3:

這棵樹的學名是 Metasequoia glyptostroboides。

The scientific name for this tree is Metasequoia glyptostroboides.

3:Water Cypress

用法:

水杉有時被稱為水柏樹,因其生長環境和外觀相似於柏樹。

例句及翻譯:

例句 1:

水杉和水柏樹的生長環境非常相似。

The water cypress and the dawn redwood thrive in similar growing conditions.

例句 2:

這片濕地裡生長著許多水杉和水柏樹。

Many dawn redwoods and water cypresses grow in this wetland.

例句 3:

水柏樹的外觀與水杉相似,但它們是不同的樹種。

The water cypress looks similar to the dawn redwood, but they are different species.

4:Living Fossil

用法:

水杉被稱為「活化石」,因為它在地球上存活了數百萬年,並且在古代曾經廣泛分佈。

例句及翻譯:

例句 1:

水杉被稱為活化石,因為它的歷史可以追溯到恐龍時代。

The dawn redwood is called a living fossil because its history dates back to the time of dinosaurs.

例句 2:

保護水杉的生態環境是非常重要的,因為它是一種活化石。

Protecting the ecological environment of the dawn redwood is very important, as it is a living fossil.

例句 3:

活化石的概念讓人們更加重視水杉的保護。

The concept of living fossils makes people pay more attention to the conservation of the dawn redwood.