獵伴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獵伴」這個詞在中文裡主要指的是一起進行狩獵活動的夥伴或同伴。這個詞通常用於描述在狩獵過程中,與獵人同行的其他人,可能是朋友、家人或專業的獵手。獵伴的存在可以增加狩獵的安全性和樂趣,並且在狩獵過程中,獵伴之間可以互相協助,分享經驗和技巧。

依照不同程度的英文解釋

  1. A friend you hunt with.
  2. Someone who joins you for hunting.
  3. A companion during hunting activities.
  4. A person who accompanies you on hunting trips.
  5. A partner in hunting adventures.
  6. A colleague or friend who participates in hunting.
  7. A fellow hunter who shares the experience.
  8. A person who collaborates with you in hunting endeavors.
  9. An associate in the pursuit of game.
  10. A companion who shares the hunting experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hunting partner

用法:

指在狩獵活動中與你一起行動的人,通常是熟悉狩獵技巧和規則的夥伴。在狩獵中,夥伴之間的合作和默契可以提高獵物的捕獲率,也能增強狩獵的樂趣和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

我和我的獵伴一起去山上狩獵。

I went hunting in the mountains with my hunting partner.

例句 2:

他是一個經驗豐富的獵伴,總是能找到最佳的獵物。

He is an experienced hunting partner who always knows where to find the best game.

例句 3:

我們的獵伴之間有很好的默契。

There is great rapport between our hunting partners.

2:Hunting companion

用法:

這個詞通常用來描述在狩獵過程中一起行動的朋友或家人。他們可以是初學者或經驗豐富的獵手,無論是誰,獵伴的存在都能使狩獵過程更加愉快和安全。

例句及翻譯:

例句 1:

她的獵伴是她的父親,他們一起享受狩獵的樂趣。

Her hunting companion is her father, and they enjoy the thrill of hunting together.

例句 2:

選擇一個好的獵伴非常重要,以確保安全和成功。

Choosing a good hunting companion is essential for safety and success.

例句 3:

他們的獵伴關係讓狩獵變得更加有趣。

Their companionship makes hunting much more enjoyable.

3:Hunting buddy

用法:

這是一個較為隨意的說法,通常用於形容與你一起狩獵的朋友。這種關係通常較為輕鬆,可能涉及共享狩獵的經驗、故事和笑聲。

例句及翻譯:

例句 1:

我的獵伴是我的好朋友,我們經常一起去狩獵。

My hunting buddy is my good friend, and we often go hunting together.

例句 2:

獵伴一起分享狩獵的經歷是很特別的。

Sharing hunting experiences with a buddy is very special.

例句 3:

他總是帶著他的獵伴去探險。

He always takes his hunting buddy on adventures.

4:Hunting mate

用法:

這個詞通常用來描述與你一起狩獵的夥伴,可能是工作上的同事或朋友。這種關係通常基於共同的興趣和對狩獵的熱情。

例句及翻譯:

例句 1:

他和他的獵伴一起計劃了這次狩獵之旅。

He and his hunting mate planned this hunting trip together.

例句 2:

獵伴之間的友誼能夠增強狩獵的樂趣。

The friendship between hunting mates enhances the joy of hunting.

例句 3:

我喜歡和我的獵伴一起探索新的狩獵地點。

I love exploring new hunting spots with my hunting mate.