北壯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「北壯」是指北部地區的壯族,主要分布在中國的廣西壯族自治區、雲南省及廣東省等地。壯族是中國的少數民族之一,擁有獨特的語言、文化和習俗。北壯在語言和文化上受到當地漢族文化的影響,並且在經濟、社會發展上也有其特點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people living in the north.
  2. A minority group in China.
  3. An ethnic group with its own culture.
  4. People from the northern part of a region.
  5. An ethnic community known for its traditions.
  6. A specific cultural group with unique customs.
  7. A demographic characterized by distinct linguistic and cultural traits.
  8. A northern ethnic group with a rich heritage.
  9. A cultural group in China, recognized for its unique identity and contributions.
  10. A community with its own language and traditions, primarily found in northern regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Northern Zhuang

用法:

指北部地區的壯族群體,主要分布在中國的廣西、雲南及廣東等地。這個群體擁有自己的語言和文化,並且在當地的社會中有著重要的地位。他們的傳統習俗和節慶活動對於當地文化的多樣性有著重要的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

北壯的傳統節慶吸引了許多遊客。

The traditional festivals of the Northern Zhuang attract many tourists.

例句 2:

北壯文化在當地社會中具有重要影響。

Northern Zhuang culture has significant influence in the local community.

例句 3:

他們的音樂和舞蹈表現出獨特的北壯風格。

Their music and dance showcase the unique style of Northern Zhuang.

2:Zhuang ethnic group

用法:

壯族是中國的少數民族之一,擁有悠久的歷史和豐富的文化。壯族的語言、服飾、飲食及傳統習俗都具有獨特性,並且在中國的多元文化中佔有一席之地。壯族的文化遺產包括民間故事、音樂和舞蹈等,這些傳統至今仍在許多社區中延續。

例句及翻譯:

例句 1:

壯族的文化遺產非常豐富。

The cultural heritage of the Zhuang ethnic group is very rich.

例句 2:

壯族的語言是中國的少數民族語言之一。

The Zhuang language is one of the minority languages in China.

例句 3:

他們的傳統服飾在節慶中非常引人注目。

Their traditional costumes are very eye-catching during festivals.

3:Zhuang people

用法:

指壯族的成員,他們的生活方式和文化習俗與其他民族有所不同。壯族人以農業為主,並且擁有獨特的社會結構和家庭觀念。他們的飲食文化也以米飯和各種蔬菜為主,並且經常舉辦各種社交活動以促進社區的團結。

例句及翻譯:

例句 1:

壯族人以其熱情好客著稱。

The Zhuang people are known for their hospitality.

例句 2:

他們的飲食文化中米飯是主要食物。

Rice is a staple food in the diet of the Zhuang people.

例句 3:

壯族人的社會結構非常獨特。

The social structure of the Zhuang people is very unique.

4:North Zhuang

用法:

專指北部地區的壯族,這個群體在語言和文化上有其獨特性,並且在當地的經濟和社會生活中扮演著重要角色。北壯人通常會保留傳統的農業生活方式,同時也受到現代化的影響,逐漸融入更廣泛的社會中。

例句及翻譯:

例句 1:

北壯的農業技術在當地非常有名。

The agricultural techniques of the North Zhuang are well-known in the area.

例句 2:

北壯的年輕人越來越多地參與城市生活。

More and more young North Zhuang are participating in urban life.

例句 3:

他們的傳統手工藝品在市場上受到歡迎。

Their traditional handicrafts are popular in the market.