生長板的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生長板」是指人體骨骼中的一部分，主要存在於長骨的兩端，負責骨骼的生長和發育。生長板通常在青少年時期活躍，隨著年齡增長而逐漸閉合，當生長板閉合後，骨骼的生長就會停止。在醫學上，生長板的健康狀況對於青少年的身高發育至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of the bone that helps you grow.
  2. A section in bones where growth happens.
  3. A growing area in long bones.
  4. The area in bones that allows for height increase.
  5. A cartilage area in bones that contributes to growth.
  6. A region in bones that facilitates longitudinal growth during adolescence.
  7. The growth area in long bones that eventually fuses after puberty.
  8. A region of hyaline cartilage that is essential for bone elongation.
  9. The epiphyseal plate that plays a critical role in endochondral ossification.
  10. The growth plate that determines how tall someone will become.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Growth plate

用法：

指的是長骨的生長區域，主要存在於兒童和青少年身上，對於他們的身高發展至關重要。這個區域在骨骼發育過程中起著關鍵作用，當生長板閉合後，骨骼的生長就會停止。

例句及翻譯：

例句 1：

他的生長板還沒有閉合，這意味著他還可以長高。

His growth plate has not closed yet, which means he can still grow taller.

例句 2：

醫生檢查了他的生長板以確定他的發育情況。

The doctor checked his growth plates to assess his development.

例句 3：

生長板的健康對青少年的身高發展非常重要。

The health of the growth plates is crucial for a teenager's height development.

2：Epiphyseal plate

用法：

這是生物學和醫學中使用的術語，特指長骨末端的生長區域。這個區域由軟骨組成，隨著年齡的增長，最終會變成骨組織。

例句及翻譯：

例句 1：

在青少年時期，生長板是骨骼增長的主要來源。

During adolescence, the epiphyseal plate is the primary source of bone growth.

例句 2：

生長板的閉合通常發生在青春期結束時。

The closure of the epiphyseal plates usually occurs at the end of puberty.

例句 3：

醫生會檢查生長板的狀態來評估患者的成長潛力。

Doctors will check the status of the epiphyseal plates to assess the patient's growth potential.

3：Cartilage growth area

用法：

這是指在生長過程中，骨骼的生長板由軟骨組成的區域。這個區域在青少年時期活躍，負責骨骼的延長。

例句及翻譯：

例句 1：

這個軟骨生長區域在骨骼發育中扮演著重要角色。

This cartilage growth area plays an important role in bone development.

例句 2：

一旦這個生長區域閉合，身高就不會再增加。

Once this growth area closes, height will no longer increase.

例句 3：

醫生觀察生長區域的健康狀況以預測未來的成長。

Doctors observe the health of the growth area to predict future growth.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：