「登船區」是指在港口或碼頭上專門用於乘客或貨物登上船隻的區域。這個區域通常會有標示，並且可能設有安檢、登船口等設施，以確保乘客能夠安全、有序地登船。登船區通常在旅遊、貨運或商業航運中非常重要，因為它是乘客和貨物進出船隻的主要通道。
這是指在機場、港口或車站等交通樞紐，乘客登上交通工具的地方。通常會有指示牌和工作人員協助乘客登機或登船。在航運業，登船區通常會被稱為 boarding area，這是乘客開始他們的旅程的第一步。
例句 1：
請在登船區等候，直到您的航班開始登機。
Please wait in the boarding area until your flight begins boarding.
例句 2：
登船區的標示清晰，讓乘客容易找到。
The signs in the boarding area are clear, making it easy for passengers to find.
例句 3：
他們在登船區檢查了我的護照和登機證。
They checked my passport and boarding pass in the boarding area.
這個詞通常用於描述乘客登船的特定區域，特別是在海運或遊輪行業。這個區域會設有安全檢查和登船程序，確保乘客能夠安全地上船。這個術語在海運業中使用較多，強調了登船的正式和安全程序。
例句 1：
所有乘客必須在登船區進行安檢。
All passengers must go through security in the embarkation zone.
例句 2：
登船區的工作人員會協助乘客找到他們的船。
The staff in the embarkation zone will assist passengers in finding their ship.
例句 3：
在登船區，乘客需要出示他們的船票。
In the embarkation zone, passengers need to show their tickets.
這是指船隻停靠的區域，通常與登船區相連。這個區域是船隻進出港口的地方，並且可能會有裝卸貨物的活動。雖然這個詞更偏向於描述船隻停靠的地點，但它與登船區密切相關，因為乘客通常在這裡上下船。
例句 1：
船隻在 docking area 停靠，乘客可以開始登船。
The vessel docked at the docking area, and passengers can start boarding.
例句 2：
在 docking area，工人們正在裝卸貨物。
In the docking area, workers are loading and unloading cargo.
例句 3：
登船區和 docking area 之間有一條走道。
There is a walkway between the boarding area and the docking area.
這是指專門用於裝載貨物或乘客的區域，通常在港口或碼頭的入口處。這個區域設計用來方便貨物的搬運和乘客的登船，通常會有標示和管理人員以確保流程順利。
例句 1：
請將行李放在 loading zone，工作人員會幫助您搬運。
Please place your luggage in the loading zone, and the staff will assist you.
例句 2：
在 loading zone，車輛不允許長時間停留。
Vehicles are not allowed to stay long in the loading zone.
例句 3：
我們的行李在 loading zone 被檢查後才能登船。
Our luggage must be checked in the loading zone before we board.