祈禱室的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「祈禱室」是指專門用來進行祈禱、靜思或冥想的空間。這種房間通常是安靜的,並且設計成讓人感到平靜和放鬆的環境。祈禱室可以在宗教場所、學校、醫院或社區中心等地方找到,提供給人們一個可以獨自或與他人一起進行靈性活動的空間。

依照不同程度的英文解釋

  1. A room for talking to God.
  2. A space for quiet reflection.
  3. A place for spiritual activities.
  4. A dedicated area for prayer and meditation.
  5. A room designed for worship and contemplation.
  6. A tranquil space for engaging in spiritual practices.
  7. A sanctuary for personal or communal spiritual reflection.
  8. A designated area for individuals to connect with their faith.
  9. A serene environment intended for religious or spiritual exercises.
  10. A specialized room for conducting religious rituals or personal meditation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prayer room

用法:

專門設計用於進行祈禱的房間,通常在宗教場所或公共建築中提供。這個空間旨在讓人們能夠獨自或集體進行祈禱,並通常配備有必要的宗教物品或設施。

例句及翻譯:

例句 1:

學校裡有一個祈禱室,學生可以在那裡放鬆和祈禱。

The school has a prayer room where students can relax and pray.

例句 2:

這個社區中心設有一個祈禱室,歡迎所有信仰的人使用。

This community center has a prayer room that is open to people of all faiths.

例句 3:

他們在會議前在祈禱室裡做了祈禱。

They prayed in the prayer room before the meeting.

2:Chapel

用法:

通常指一個小型的宗教建築或空間,專門用於舉行宗教儀式、祈禱或靜思。這種空間可以在學校、醫院或軍事基地中找到,通常有一個祭壇或其他宗教象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在小教堂裡舉行了婚禮。

They held their wedding in the chapel.

例句 2:

醫院有一個小教堂,為病人和家屬提供靜思的空間。

The hospital has a chapel that provides a space for reflection for patients and families.

例句 3:

這所學校的教堂是學生們祈禱的地方。

The school chapel is a place for students to pray.

3:Meditation space

用法:

專門用於靜心冥想的空間,通常設計成安靜且舒適的環境,幫助人們放鬆和集中注意力。這類空間可以在瑜伽中心、健身房或社區場所中找到。

例句及翻譯:

例句 1:

這個瑜伽工作室有一個冥想空間,讓學員在課前放鬆。

The yoga studio has a meditation space for students to relax before class.

例句 2:

我們在冥想空間裡進行了深度放鬆練習。

We practiced deep relaxation in the meditation space.

例句 3:

這個社區中心提供冥想空間,讓人們能夠靜心。

The community center provides a meditation space for people to find tranquility.

4:Worship area

用法:

指一個可供人們進行宗教崇拜或靈性活動的區域,可能是室內或室外的空間。這種區域通常設有宗教象徵或設施,並且旨在促進靈性實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

這個寺廟的崇拜區域對所有人開放,無論信仰如何。

The worship area of the temple is open to everyone, regardless of faith.

例句 2:

教堂的崇拜區域裝飾得十分莊嚴。

The worship area of the church is decorated very solemnly.

例句 3:

他們在崇拜區域裡舉行了宗教儀式。

They held a religious ceremony in the worship area.