聖救主的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖救主」通常指的是基督教中耶穌基督的稱號,意指他是拯救人類的聖者和救贖者。在基督教信仰中,耶穌被認為是神的兒子,通過他的生、死和復活,為信徒帶來救贖和永生的希望。這個詞在宗教儀式、讚美詩歌和信仰表達中經常使用,象徵著信徒對耶穌的崇敬和信任。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holy person who saves people.
  2. A divine figure who helps people.
  3. A sacred figure believed to rescue humanity.
  4. A revered figure in Christianity who offers salvation.
  5. A significant religious figure representing hope and redemption.
  6. A central character in Christian faith, embodying the concept of salvation.
  7. A figure of divine grace and forgiveness in Christian theology.
  8. The embodiment of divine intervention and redemption for believers.
  9. A pivotal character in the Christian narrative, central to the theme of salvation.
  10. A revered savior in Christian belief, symbolizing mercy and eternal life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Savior

用法:

通常用於指代拯救者,特別是在基督教中,指耶穌基督作為拯救人類的角色。這個詞強調了拯救和保護的意義,常見於宗教文本、讚美詩和祈禱中。信徒們相信,通過信仰這位聖救主,他們可以獲得靈魂的救贖和永生。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌是我們的聖救主,帶給我們希望。

Jesus is our Savior, bringing us hope.

例句 2:

信仰聖救主是基督教信仰的核心。

Believing in the Savior is central to the Christian faith.

例句 3:

她在困難時刻祈求聖救主的幫助。

She prayed for the Savior's help in difficult times.

2:Redeemer

用法:

這個詞強調了贖回和救贖的概念,通常用於基督教中,指耶穌基督作為人類罪孽的贖回者。信徒相信,通過耶穌的犧牲,所有人的罪得以被贖回,從而獲得與神的和解。這個詞常見於宗教教義和讚美詩中。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌被稱為我們的贖回者,因為他為我們的罪而死。

Jesus is called our Redeemer because he died for our sins.

例句 2:

信仰聖救主作為贖回者帶給我無限的安慰。

Believing in the Savior as the Redeemer brings me immense comfort.

例句 3:

他在講道中提到耶穌的角色作為贖回者。

He mentioned Jesus's role as the Redeemer in his sermon.

3:Messiah

用法:

這個詞源於希伯來語,意指「受膏者」,在基督教中指耶穌基督。信徒相信他是應許中的救世主,將帶來和平與救贖。這個詞在宗教文獻中有重要地位,通常與預言和救贖的概念相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌被認為是猶太人期待的彌賽亞。

Jesus is considered the Messiah awaited by the Jews.

例句 2:

她相信聖救主將帶來人類的救贖,實現和平。

She believes the Savior will bring redemption to humanity and establish peace.

例句 3:

在教會裡,他們唱著讚美彌賽亞的詩歌。

In the church, they sing hymns praising the Messiah.