荷屬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「荷屬」是指與荷蘭有關的事物,特別是指荷蘭的殖民地或其在外國的勢力範圍。這個詞常用於歷史和地理的上下文中,特別是當談到荷蘭在全球的殖民活動時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to the Netherlands.
  2. Something that comes from Holland.
  3. Something connected to Dutch colonies.
  4. Territories that were controlled by the Netherlands.
  5. Regions that were once part of Dutch colonial rule.
  6. Historical references to areas under Dutch governance.
  7. Colonial territories established by the Dutch.
  8. Countries or regions that were influenced by Dutch colonialism.
  9. Historical contexts involving Dutch colonial expansion and its territories.
  10. Refers to entities or regions that were once governed by the Netherlands.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dutch

用法:

指與荷蘭相關的事物,包括語言、文化和人民。這個詞在描述荷蘭的歷史、藝術和社會時非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我學了一些荷蘭語,因為我想去荷蘭旅遊。

I learned some Dutch because I want to travel to the Netherlands.

例句 2:

荷蘭的文化在世界上非常獨特。

Dutch culture is very unique in the world.

例句 3:

他是一位著名的荷蘭畫家。

He is a famous Dutch painter.

2:Netherlands

用法:

指荷蘭這個國家,通常用於正式或地理的語境中。它是位於西歐的國家,以其歷史、藝術和風車聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

荷蘭以其美麗的風景和運河而聞名。

The Netherlands is known for its beautiful landscapes and canals.

例句 2:

我計劃明年去荷蘭旅遊。

I plan to travel to the Netherlands next year.

例句 3:

荷蘭的首都是阿姆斯特丹。

The capital of the Netherlands is Amsterdam.

3:Holland

用法:

荷蘭的兩個省(北荷蘭和南荷蘭)的名稱,通常被用來指代整個國家。這個詞在日常對話中經常被誤用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在荷蘭的旅行中參觀了許多美麗的城市。

I visited many beautiful cities during my trip to Holland.

例句 2:

荷蘭的花卉市場在春季特別受歡迎。

The flower markets in Holland are especially popular in spring.

例句 3:

荷蘭的風車是當地的一大特色。

The windmills in Holland are a major attraction.

4:Colonial

用法:

與殖民地或殖民歷史相關的詞,通常用於描述某個國家對其他地區的控制或影響。這個詞在歷史學和社會學中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

殖民時期的影響至今仍然可見。

The effects of the colonial period are still visible today.

例句 2:

許多國家在歷史上曾經是殖民地。

Many countries were colonies in the past.

例句 3:

殖民歷史對當地文化有深遠的影響。

Colonial history has a profound impact on local cultures.