公共交通系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公共交通系統」指的是由政府或相關機構提供的,供大眾使用的運輸服務,包括巴士、地鐵、輕軌、火車等交通工具,旨在方便市民的日常出行,減少交通擁堵和環境污染。公共交通系統通常是城市基礎設施的一部分,對於提升城市的運輸效率和可持續發展具有重要意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way for many people to travel together.
  2. Transport services that everyone can use.
  3. Transportation provided for the public.
  4. A system of travel options available to all.
  5. A network of vehicles that help people get around.
  6. A coordinated system of transport services for public use.
  7. An organized method of moving people in urban areas.
  8. A collective transportation framework designed for efficiency and accessibility.
  9. A comprehensive infrastructure of transit options aimed at serving the mobility needs of the population.
  10. A public framework of transportation that facilitates movement across urban environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Public Transport System

用法:

指的是由政府或機構提供的,供所有人使用的運輸方式,包括巴士、地鐵等。這種系統旨在提高城市的交通效率並減少擁堵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的公共交通系統非常發達。

The public transport system in this city is very well-developed.

例句 2:

我們需要改善公共交通系統以便讓更多人使用。

We need to improve the public transport system to encourage more people to use it.

例句 3:

公共交通系統是城市可持續發展的重要一環。

The public transport system is a crucial part of urban sustainability.

2:Public Transportation

用法:

指所有可供公眾使用的交通工具,通常包括巴士、地鐵、火車等,目的在於提供便利的出行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

使用公共交通可以減少碳足跡。

Using public transportation can reduce your carbon footprint.

例句 2:

她每天都搭乘公共交通去上班。

She takes public transportation to work every day.

例句 3:

政府應該投資於公共交通以改善市民的生活質量。

The government should invest in public transportation to improve the quality of life for citizens.

3:Transit System

用法:

通常指的是城市或地區內的交通網絡,包括各種公共交通工具,旨在方便人們的日常出行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的 transit system 包括巴士和地鐵。

The city's transit system includes buses and subways.

例句 2:

我們需要一個更有效率的 transit system

We need a more efficient transit system.

例句 3:

良好的 transit system 能夠提高市民的出行便利性。

A good transit system can enhance the convenience of travel for residents.

4:Mass Transit

用法:

特別指大規模運輸人員的系統,通常包括地鐵、巴士等,旨在有效地運送大量乘客。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的 mass transit 系統能夠有效減少交通擁堵。

The city's mass transit system can effectively reduce traffic congestion.

例句 2:

他們正在規劃新的 mass transit 路線。

They are planning new mass transit routes.

例句 3:

利用 mass transit 是環保的出行選擇。

Using mass transit is an environmentally friendly travel option.