音韻意義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「音韻意義」這個詞主要指的是語言中的音韻系統所承載的意義。這個概念涉及到音位(phoneme)和音節(syllable)在語言中如何組合並形成意義。音韻意義的研究通常集中在語言學的音韻學(phonology)領域,探討音位的變化如何影響詞彙和句子的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. How sounds in a language create meaning.
  2. The meaning that comes from the sounds of words.
  3. The significance of sounds and their patterns.
  4. The relationship between sound patterns and meaning.
  5. How different sounds can change the meaning of words.
  6. The study of how phonetic elements contribute to the overall meaning in language.
  7. The exploration of sound structures and their impact on linguistic meaning.
  8. An analysis of how phonological features influence semantic interpretation.
  9. A comprehensive examination of the interplay between phonology and semantics in language.
  10. How the sound of words affects their meanings and how we understand them.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Phonological meaning

用法:

指音韻系統中的音位及其組合所產生的意義。在語言學中,音韻意義是研究語言結構和語言使用的重要部分,尤其是在音韻學和語義學之間的交互作用。

例句及翻譯:

例句 1:

音韻意義在語言學研究中佔有重要地位。

Phonological meaning holds a significant place in linguistic studies.

例句 2:

理解音韻意義有助於學習新語言。

Understanding phonological meaning aids in learning a new language.

例句 3:

音韻意義的探討可以揭示語言的深層結構。

Exploring phonological meaning can reveal the deeper structure of language.

2:Sound significance

用法:

強調聲音在傳遞意義中的角色,特別是當不同的聲音改變詞彙或句子的意義時。這在語言學和語言教學中都是一個重要的概念,因為它影響到語言的理解和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

不同的音調可以改變一個詞的聲音意義。

Different tones can change the sound significance of a word.

例句 2:

在傳播學中,聲音的意義對於有效溝通至關重要。

In communication studies, sound significance is crucial for effective communication.

例句 3:

學習者需要注意聲音的意義,以避免誤解。

Learners need to pay attention to sound significance to avoid misunderstandings.

3:Phonetic meaning

用法:

指的是音位及其組合如何影響語言的意義。在語言學中,音位的變化可能導致意義的改變,因此對於理解語言的結構非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

音位的變化可以導致完全不同的音韻意義

Changes in phonemes can lead to completely different phonetic meanings.

例句 2:

音位意義的研究對於語言學者來說是不可或缺的。

The study of phonetic meaning is indispensable for linguists.

例句 3:

在語言學中,音位的意義往往與語義學交織在一起。

In linguistics, phonetic meaning often intertwines with semantics.

4:Sound meaning

用法:

強調聲音本身在傳遞意義中的重要性。這個概念在語言學和心理語言學中都受到關注,因為它探討了聲音如何影響我們對語言的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

聲音的意義在某些文化中可能有特別的象徵意義。

Sound meaning may have special symbolic significance in certain cultures.

例句 2:

在語言學中,聲音的意義可以影響語言的演變。

In linguistics, sound meaning can influence the evolution of language.

例句 3:

理解聲音的意義對於語言學習者來說是重要的。

Understanding sound meaning is important for language learners.