「潮濫」這個詞通常用來形容潮水或水位上升導致的淹水現象，通常涉及到海洋、河流或湖泊的水位因為潮汐或暴雨而超過正常水平，造成土地、建築物或其他設施的淹沒。它可以指自然現象，也可以用於比喻某種情況的加劇或擴大。
指水流超過正常水位，淹沒土地、房屋或其他設施的情況。這種現象通常由於暴雨、颶風或其他自然災害引起，也可以是由於河流或湖泊的水位上升。洪水可能會導致嚴重的破壞和人員撤離。
例句 1：
這場暴雨造成了整個城市的洪水。
The heavy rain caused flooding throughout the city.
例句 2：
我們的家在去年洪水中被淹沒了。
Our house was submerged in last year's flooding.
例句 3：
政府正在努力幫助那些受洪水影響的家庭。
The government is working to assist families affected by the flooding.
通常用來描述大量水流進入某個區域，導致淹水的情況。這個詞可以用於自然災害的情境，也可以用於比喻語境中，描述某種情況的過度或氾濫。
例句 1：
這次暴雨引發了大規模的淹水。
The heavy rain triggered a large-scale inundation.
例句 2：
我們需要準備應對可能的淹水情況。
We need to prepare for the possibility of inundation.
例句 3：
淹水後，許多居民不得不撤離他們的家。
After the inundation, many residents had to evacuate their homes.
通常指水流超出容器、河流或湖泊的邊界，造成淹水的情況。這可以是由於降雨、融雪或其他因素引起的。溢出常常會導致附近地區的水災。
例句 1：
河流的溢出導致了周圍地區的淹水。
The river's overflow caused flooding in the surrounding areas.
例句 2：
水庫的溢出可能會對下游地區造成危險。
The reservoir's overflow could pose a danger to downstream areas.
例句 3：
我們需要檢查水槽是否有溢出的風險。
We need to check if the tank is at risk of overflow.
通常用來描述大量的水流或雨水，導致淹水的情況。這個詞通常帶有強烈的意味，表示一種突如其來的水災或大雨，可能會造成嚴重的破壞。
例句 1：
這場大雨造成了一場大洪水。
The heavy rain caused a deluge.
例句 2：
這個城鎮經歷了一場歷史性的洪水。
The town experienced a historic deluge.
例句 3：
他們在洪水中失去了所有的財產。
They lost all their belongings in the deluge.