豐收期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豐收期」指的是農作物成熟和收穫的時期,通常是在特定的季節,這段期間農民會採集成熟的作物,獲得較高的產量和收益。這個詞也可以引申用於其他領域,表示某個事物的最佳狀態或成果的時期。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when crops are ready to be collected.
  2. The time when you gather food from plants.
  3. The season when farming produces a lot.
  4. The period when harvest is abundant.
  5. The time when you can collect a lot of fruits or vegetables.
  6. The peak season for agricultural yield.
  7. A period marked by a significant increase in production.
  8. A season characterized by a bountiful yield.
  9. The optimal time for harvesting crops, reflecting maximum productivity.
  10. The season when the agricultural output is at its highest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harvest season

用法:

特指農作物成熟並進行收割的時期,通常與季節有關。在這段時間內,農民忙於收集作物,並準備將其出售或儲存。這個詞通常用於農業和食品生產的上下文,強調收穫的豐富和勞動的成果。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的秋天是我們的豐收期

Every autumn is our harvest season.

例句 2:

豐收期,市場上新鮮的水果和蔬菜特別多。

During the harvest season, there are especially many fresh fruits and vegetables in the market.

例句 3:

他們在豐收期的工作非常繁忙。

They are very busy during the harvest season.

2:Bountiful season

用法:

用來形容某個時期的豐富和富饒,通常與農業有關,但也可以用於形容其他方面的豐收或成功。例如,某個商業項目或活動的成功也可以被稱為豐收的季節。

例句及翻譯:

例句 1:

今年的農作物收成非常好,真是一個豐收的季節。

This year's crop yield is excellent; it's truly a bountiful season.

例句 2:

這個項目在市場上獲得了巨大的成功,對我們來說是一個豐收的季節。

This project has achieved great success in the market; it is a bountiful season for us.

例句 3:

對於這個藝術展來說,吸引了很多觀眾,真是一個豐收的季節。

For this art exhibition, attracting many visitors is indeed a bountiful season.

3:Crop gathering time

用法:

專門指農作物的收集時間,特別是在農業生產中,這個詞常用於描述具體的收穫過程和相關的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個作物收集的時期,我們需要加倍努力。

During this crop gathering time, we need to work extra hard.

例句 2:

農民們在作物收集的時間通常會非常忙碌。

Farmers are usually very busy during crop gathering time.

例句 3:

這段時間是農業最繁忙的時候,大家都在準備收割。

This period is the busiest time in agriculture, as everyone prepares for the harvest.

4:Yield period

用法:

用於描述特定的產出或收成的時期,通常與農業或生產相關。這個詞強調了在某個時間段內的生產成果。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品種的植物在豐收期的產量特別高。

This variety of plants has a particularly high yield during the yield period.

例句 2:

我們的研究顯示,這種作物的產量在豐收期達到最高。

Our research shows that the yield of this crop reaches its peak during the yield period.

例句 3:

農民們在這個產出期內都會特別忙碌。

Farmers are especially busy during this yield period.