軌道門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軌道門」是指一種專門設計用於在特定軌道上運行的門,通常用於火車站、地鐵站或其他交通設施,具有自動開關的功能。這種門的設計旨在提高安全性和便利性,防止乘客在列車進出時意外受傷。軌道門的運作通常與列車的運行時間表相連結,當列車到達時,門會自動打開,當列車離開後,門則會關閉。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door that moves on a track.
  2. A door that slides open and closed.
  3. A door that operates along a specific path.
  4. A door that is designed to open and close automatically.
  5. A door that is used in train stations to keep people safe.
  6. A specialized door mechanism that enhances safety at transportation hubs.
  7. A door that controls access to train platforms.
  8. A sliding door system that operates in conjunction with train schedules.
  9. An automated entry system utilized in transit environments to manage passenger flow.
  10. A safety feature in transit systems that regulates access to boarding areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Platform screen door

用法:

這是一種特定於地鐵或火車平台的門,旨在防止乘客意外掉落到軌道上,並能夠在列車到達時自動打開。這種門通常會與列車的進站系統相連接,以確保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

地鐵站的軌道門可以防止乘客掉進軌道。

The platform screen doors at the subway station prevent passengers from falling onto the tracks.

例句 2:

這種設計大大提高了乘客的安全性。

This design greatly enhances passenger safety.

例句 3:

在高峰時段,這些門自動開關以控制人流。

During peak hours, these doors open and close automatically to manage the flow of people.

2:Sliding door

用法:

這是一種常見的門類型,通常由於其方便的開關方式而被廣泛使用。滑動門可以在各種場合使用,包括家庭、商業和交通設施中。雖然不是專門用於軌道系統,但它們的設計和功能與軌道門有相似之處。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間有一扇滑動門,讓進出變得方便。

This room has a sliding door that makes it easy to enter and exit.

例句 2:

滑動門在小空間中非常實用。

Sliding doors are very practical in small spaces.

例句 3:

他們在家裡安裝了滑動門以節省空間。

They installed sliding doors in their home to save space.

3:Automatic door

用法:

這是一種可以自動開關的門,通常使用感應器來檢測人員的接近。自動門在商業和公共場合中非常常見,提供便利和無障礙的進出。雖然自動門的設計與軌道門不同,但它們的功能目的是為了提高進出效率。

例句及翻譯:

例句 1:

商場的自動門在顧客接近時會自動打開。

The automatic doors at the mall open automatically when customers approach.

例句 2:

這種門非常適合行動不便的人士。

This type of door is very suitable for people with mobility issues.

例句 3:

他們在醫院安裝了自動門以提高便利性。

They installed automatic doors in the hospital to enhance convenience.