遠視力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「遠視力」是指眼睛在看遠處物體時的視力狀況。當一個人有遠視(即遠視眼),他們在看近距離的物體時會感到模糊,而在看遠距離的物體時則能看得比較清楚。這種視力問題通常是由於眼球的形狀不正確導致光線聚焦在視網膜後面,而不是正確地聚焦在視網膜上。

依照不同程度的英文解釋

  1. Seeing things far away clearly.
  2. Ability to see far objects well.
  3. Vision for distant objects.
  4. Clarity of sight for far-away things.
  5. Seeing long distances without difficulty.
  6. The ability to focus on objects that are far away.
  7. Vision that allows for clear perception of distant items.
  8. The capacity to perceive far-off objects distinctly.
  9. A visual acuity that enables clear viewing of distant landscapes or objects.
  10. The quality of vision that allows one to see objects at a distance clearly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Farsightedness

用法:

這個詞通常用於指代視力狀況,特別是當一個人能夠清晰地看到遠處的物體,但在看近距離物體時卻感到模糊。這是一種常見的視力問題,尤其是在老年人中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的遠視力很好,但閱讀時需要戴眼鏡。

His farsightedness is good, but he needs glasses for reading.

例句 2:

醫生告訴我我有輕微的遠視。

The doctor told me I have mild farsightedness.

例句 3:

遠視力問題可能會隨著年齡增長而加重。

Farsightedness can worsen with age.

2:Hyperopia

用法:

這是一個醫學術語,用來描述一種視力狀況,當眼球的形狀導致光線聚焦在視網膜後面時,就會出現這種情況。這種情況可能會導致近距離物體模糊,而遠距離物體則較為清晰。

例句及翻譯:

例句 1:

她的眼科醫生診斷出她有輕度的遠視(hyperopia)。

Her eye doctor diagnosed her with mild hyperopia.

例句 2:

治療遠視的常見方法是佩戴矯正眼鏡。

A common treatment for hyperopia is to wear corrective glasses.

例句 3:

超過40歲的人常常會發現自己有hyperopia的情況。

People over 40 often find themselves experiencing hyperopia.

3:Long-sightedness

用法:

這是另一個用於描述遠視的術語,通常在英國英語中使用。它與遠視和hyperopia的定義相同,指的是看近距離物體時的困難。

例句及翻譯:

例句 1:

她的長視力(long-sightedness)使她在閱讀時感到不舒服。

Her long-sightedness makes her uncomfortable when reading.

例句 2:

長視力通常會隨著年齡的增長而變得更明顯。

Long-sightedness usually becomes more pronounced with age.

例句 3:

很多人不知道他們有長視力,直到檢查視力。

Many people are unaware they have long-sightedness until they have their vision checked.