「錨」這個詞在中文中主要指的是用於固定船隻或其他浮動物體的重物,通常由金屬製成,形狀多樣,主要用來防止船隻在水中漂流。它也可以用來比喻某種穩定的事物或支撐的角色。在某些技術和工程領域,「錨」也可能指代用於固定或支持結構的裝置。
最常見的用法,指用於固定船隻的重物,通常由金屬製成,形狀各異,能夠有效地在水底部固定船隻,防止其漂流。這個詞在航海和釣魚活動中經常使用。
例句 1:
船長指示水手放下錨以穩定船隻。
The captain instructed the crew to drop the anchor to stabilize the ship.
例句 2:
他們在湖邊釣魚時,使用了重型錨。
They used a heavy anchor while fishing by the lake.
例句 3:
在暴風雨來臨之前,他們迅速放下了錨。
They quickly dropped the anchor before the storm arrived.
指用於將船隻固定在岸邊或碼頭的設備,通常包括錨、繩索和其他固定裝置。在港口或停泊區域,這些設備對於安全停泊至關重要。
例句 1:
這個碼頭的停泊設備非常完善,能夠容納各種船隻。
The mooring devices at this dock are well-equipped to accommodate various vessels.
例句 2:
他們使用繩索和錨來確保船隻安全停泊。
They used ropes and an anchor to ensure the vessel was securely moored.
例句 3:
在大風天,良好的停泊設備可以防止船隻漂流。
Good mooring devices can prevent vessels from drifting in strong winds.
這個詞更廣泛,指任何用於固定物體的裝置。在某些情況下,可以用來描述用於固定船隻的錨或其他工具。
例句 1:
這個固定裝置對於保持結構的穩定性至關重要。
This fastening device is crucial for maintaining the stability of the structure.
例句 2:
他們使用了各種固定裝置來確保設備不會移動。
They used various fastening devices to ensure the equipment wouldn't move.
例句 3:
這種固定裝置在建築工程中非常常見。
This type of fastening device is very common in construction projects.
通常用於描述提供穩定性的裝置,雖然不專門指錨,但在某些情況下可以指代任何保持穩定的物體。
例句 1:
這艘船裝有先進的穩定裝置,以應對海浪。
The ship is equipped with advanced stabilizers to handle the waves.
例句 2:
他們的設計包括了一個穩定裝置,以防止傾斜。
Their design included a stabilizer to prevent tilting.
例句 3:
這種穩定裝置能夠在風浪中保持船隻的平衡。
This stabilizer can keep the vessel balanced in rough waters.