社會組織的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「社會組織」這個詞指的是由人們組成的團體或機構,這些團體或機構在某種程度上是為了達成共同的目標或目的而存在。社會組織可以包括非營利機構、社會運動、社區團體、志願者組織、政黨、宗教團體等。這些組織通常在社會中扮演著重要的角色,提供服務、促進社會變革、增進社區凝聚力等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people working together.
  2. An organization that helps the community.
  3. A team that has a common purpose.
  4. A formal group that works for social goals.
  5. An entity formed to serve a specific social function.
  6. An organized structure that addresses social issues.
  7. A collective that engages in activities to benefit society.
  8. An institution that operates within a social context to achieve objectives.
  9. A structured association that aims to influence or improve social conditions.
  10. A formalized group that works towards a social mission or goal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Social Organization

用法:

用於描述任何形式的組織,這些組織主要致力於社會服務或社會變革。這可以包括各種形式的機構,從非營利組織到社會運動。社會組織通常會針對特定的社會問題或需求,並試圖通過其活動來改善社會狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社會組織致力於幫助弱勢群體。

This social organization is dedicated to helping marginalized groups.

例句 2:

他們成立了一個社會組織來推廣環保意識。

They established a social organization to promote environmental awareness.

例句 3:

社會組織在解決社會問題方面發揮著重要作用。

Social organizations play a crucial role in addressing social issues.

2:Community Organization

用法:

專注於特定社區內的活動,旨在改善社區生活質量或解決特定的社區問題。這類組織通常會涉及居民的參與,並且會針對社區的需求來設計項目和計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區組織提供免費的教育資源給當地的孩子。

This community organization provides free educational resources to local children.

例句 2:

社區組織的成員積極參與社區活動。

Members of the community organization actively participate in community events.

例句 3:

她在社區組織中擔任志願者,協助舉辦活動。

She volunteers at the community organization to help organize events.

3:Nonprofit Organization

用法:

這類組織的目的是為了社會福利,而非盈利。它們通常依賴捐款、志願者和其他資源來運作,並且專注於提供服務或推動社會變革。

例句及翻譯:

例句 1:

這家非營利組織專注於改善貧困地區的教育。

This nonprofit organization focuses on improving education in impoverished areas.

例句 2:

許多非營利組織依賴志願者的支持。

Many nonprofit organizations rely on the support of volunteers.

例句 3:

這個非營利組織每年舉辦慈善活動來籌集資金。

This nonprofit organization holds charity events every year to raise funds.

4:Civic Group

用法:

通常指的是由市民組成的組織,旨在促進公民參與、社會責任和社區發展。這些團體可能會涉及政治、環保或社會正義等議題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公民團體致力於推動選舉中的公民參與。

This civic group is dedicated to promoting citizen participation in elections.

例句 2:

公民團體舉辦了多次研討會以提高公眾意識。

The civic group has held several seminars to raise public awareness.

例句 3:

他們的公民團體在社區中發揮著重要的作用。

Their civic group plays an important role in the community.