易穿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「易穿」這個詞在中文中通常指的是衣物或鞋子等穿著的方便程度,表示這些物品容易穿上或脫下的特性。它可以用來形容設計簡單、材料柔軟、或是有特殊設計使得穿著過程變得更為輕鬆。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is easy to put on.
  2. Clothes or shoes that are simple to wear.
  3. Items that do not take much time to wear.
  4. Garments that are designed for quick dressing.
  5. Apparel that allows for convenient dressing.
  6. Fashion items that facilitate effortless wear.
  7. Clothing that is designed for comfort and ease of use.
  8. Wearables that prioritize user convenience in dressing.
  9. Attire designed to minimize complexity during the dressing process.
  10. Outfits that are made for quick and easy wear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Easy to wear

用法:

這個詞通常用來形容衣物或鞋子等穿著時的便利性,強調穿著者在穿上或脫下時不會感到困難或不便。它可以指設計簡單、材料柔軟,或是有額外的設計元素讓穿著變得更輕鬆。這種設計通常受到追求舒適和方便的消費者喜愛,尤其是在日常生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服非常易穿,適合日常使用。

This garment is very easy to wear, perfect for everyday use.

例句 2:

這雙鞋子設計得很易穿,讓我每天都想穿。

These shoes are designed to be easy to wear, making me want to wear them every day.

例句 3:

她選擇了易穿的衣物,以便於旅行時更換。

She chose easy-to-wear clothes for convenience during her travels.

2:Convenient

用法:

這個詞用來形容某物在使用上提供了便利,特別是在日常生活中。它可以指設計、功能或是其他特性,使得使用者能夠輕鬆、快速地達到目的。在服裝方面,方便的設計可能包括拉鍊、鬆緊帶等,讓穿著變得更簡單。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套非常方便,容易穿脫。

This jacket is very convenient, easy to put on and take off.

例句 2:

她喜歡方便的衣物,因為這樣可以節省時間。

She prefers convenient clothing because it saves her time.

例句 3:

這款設計非常方便,適合忙碌的生活方式。

This design is very convenient, perfect for a busy lifestyle.

3:User-friendly

用法:

通常用於形容產品或設計的易用性,這個詞常用於技術和設計領域。在服裝方面,這意味著衣物的設計考慮到了穿著者的需求,讓穿著變得更加簡單和直觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的設計非常友善,讓穿著者感到舒適。

The design of this clothing is very user-friendly, making the wearer feel comfortable.

例句 2:

這款鞋子不僅時尚,還非常友好,易於穿著。

These shoes are not only stylish but also very user-friendly and easy to wear.

例句 3:

她總是選擇友好的服裝,因為這樣更符合她的生活方式。

She always chooses user-friendly outfits because they fit her lifestyle better.

4:Accessible

用法:

這個詞通常用來形容某物的可達性或可用性。在服裝方面,容易穿的設計可以被視為對各種身形和需求的可接觸性,讓更多的人能夠輕鬆穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣物設計得很可接觸,適合所有人穿著。

This clothing is designed to be accessible, suitable for everyone to wear.

例句 2:

他們的產品非常可接觸,讓所有人都能輕鬆穿上。

Their products are very accessible, allowing everyone to wear them easily.

例句 3:

這個品牌專注於創造可接觸的服裝,讓每個人都能享受時尚。

This brand focuses on creating accessible clothing so that everyone can enjoy fashion.