輕便外套的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輕便外套」是指一種輕薄、易於攜帶的外套,通常用於春秋季節或氣候變化時穿著。這種外套設計上注重舒適性和便攜性,常見的材質包括尼龍、聚酯纖維等,具有防風、防水的功能,適合戶外活動或日常穿著。輕便外套通常有多種款式,如風衣、夾克等,並且容易與其他服裝搭配。

依照不同程度的英文解釋

  1. A light coat you can wear.
  2. A jacket that is easy to carry.
  3. A thin outerwear for cool weather.
  4. A lightweight jacket for casual wear.
  5. A convenient coat that can be worn in mild weather.
  6. An outer garment designed for comfort and portability.
  7. A stylish and functional layer for transitional weather.
  8. A versatile and packable piece of outerwear.
  9. A functional and lightweight layer suitable for various outdoor activities.
  10. A practical and easy-to-carry coat ideal for unpredictable weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light jacket

用法:

指一種輕便的外套,通常用於春秋季節,既可以提供一定的保暖,又不會過於厚重,適合日常穿著或輕度戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這件輕便外套非常適合春天的天氣。

This light jacket is perfect for spring weather.

例句 2:

我需要一件輕便的外套來搭配我的牛仔褲。

I need a light jacket to go with my jeans.

例句 3:

他穿著一件輕便外套,讓他在戶外活動時感到舒適。

He wore a light jacket that kept him comfortable during outdoor activities.

2:Windbreaker

用法:

這是一種專門設計用來抵擋風的輕便外套,通常具有防風和防水的功能,適合在風大的環境中穿著,常見於運動或戶外活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件防風外套在風大的日子裡特別有用。

This windbreaker is especially useful on windy days.

例句 2:

她喜歡在跑步時穿著輕便的防風外套。

She likes to wear a lightweight windbreaker while running.

例句 3:

這種防風外套非常適合登山或徒步旅行。

This type of windbreaker is great for hiking or trekking.

3:Lightweight coat

用法:

這是一種設計輕巧的外套,通常用於溫暖的天氣或作為多層穿著的一部分,方便攜帶,並且能夠提供基本的保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這種輕便外套非常適合夏末的晚間。

This lightweight coat is perfect for late summer evenings.

例句 2:

我在旅行時總是帶著一件輕便外套

I always bring a lightweight coat when I travel.

例句 3:

這件輕便外套可以輕鬆地放進背包裡。

This lightweight coat can easily fit into my backpack.

4:Packable jacket

用法:

這種外套設計上可以方便地折疊並放入小包中,適合旅行或戶外活動,因為它不佔空間且易於攜帶。

例句及翻譯:

例句 1:

這件可打包外套在旅行時特別方便。

This packable jacket is especially convenient for traveling.

例句 2:

我喜歡這款可打包外套,因為它不佔空間。

I love this packable jacket because it doesn't take up much space.

例句 3:

他在背包裡放了一件可打包外套,以備不時之需。

He packed a packable jacket in his backpack just in case.