非二元維丹塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非二元維丹塔」是一種哲學和靈性思想,源於印度的維丹塔學派,但與傳統的二元論(如自我與非自我、靈魂與肉體的對立)不同。它強調一種超越二元對立的理解,認為一切存在都是一體的,並且所有的差異都是表面的。非二元維丹塔主張,真實的本質是一種無形的存在,超越了所有的概念和對立。這種思想常常與冥想和靈性實踐相結合,以達到自我認識和內在和平。

依照不同程度的英文解釋

  1. A philosophy that sees everything as one.
  2. A way of thinking that doesn't separate things.
  3. A belief that everything is connected.
  4. A perspective that transcends dualities.
  5. A spiritual understanding that goes beyond opposites.
  6. A philosophical approach that emphasizes unity over division.
  7. A worldview that rejects the separation of self and other.
  8. A non-dualistic perspective that sees all existence as interconnected.
  9. A framework for understanding reality that emphasizes oneness and the illusion of separateness.
  10. A philosophical stance that recognizes the fundamental unity of all existence, dissolving distinctions between self and non-self.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-dualism

用法:

這是一種哲學觀點,主張存在的本質是無二的,超越了所有的對立和分離。非二元維丹塔是非二元主義的一個具體表現,強調靈性和物質之間的統一性。在這種思想中,所有的分離都是幻象,真正的實相是一體的。非二元主義在許多靈性傳統中都有出現,尤其是在印度教和佛教中。

例句及翻譯:

例句 1:

非二元主義讓我理解到一切都是相互連結的。

Non-dualism has helped me understand that everything is interconnected.

例句 2:

許多冥想實踐都基於非二元主義的原則。

Many meditation practices are based on the principles of non-dualism.

例句 3:

在非二元主義的視角下,所有的對立都是幻覺。

From the perspective of non-dualism, all oppositions are illusions.

2:Advaita

用法:

這是一種特定的非二元維丹塔教義,源於印度哲學,強調個體靈魂(Atman)和宇宙靈魂(Brahman)之間的完全同一性。Advaita 意味著「無二」,即認為個體的真實本質是與宇宙的本質相同的。在這種觀點下,個體的分離感是由於無知所造成的,而真實的智慧是認識到這種統一性。

例句及翻譯:

例句 1:

Advaita 教義強調靈魂的統一性。

The Advaita doctrine emphasizes the unity of the soul.

例句 2:

Advaita 的學習中,我逐漸意識到自我的幻象。

In studying Advaita, I gradually realized the illusion of the self.

例句 3:

許多非二元維丹塔的思想家都受到了 Advaita 的影響。

Many non-dual Vedanta thinkers have been influenced by Advaita.

3:Unity consciousness

用法:

這是一種意識狀態,強調所有生命的統一性和相互依賴性。這種意識形態通常與靈性覺醒和內在平靜有關,並促進對他人的同情和理解。在這種意識下,個體不再感受到分離,而是感受到與整個宇宙的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

達到統一意識讓我感到無比的平靜。

Achieving unity consciousness brings me immense peace.

例句 2:

統一意識使我能夠更深刻地理解他人。

Unity consciousness allows me to understand others more deeply.

例句 3:

在靈性實踐中,統一意識是一個重要的目標。

In spiritual practices, unity consciousness is an important goal.

4:Oneness

用法:

這是一種認知,認為所有存在的事物都是一體的,沒有真正的分離。它強調了生命的整體性,並且在許多靈性傳統中都被視為重要的真理。這種觀點鼓勵人們超越自我和他者之間的界限,實現更深層次的連結和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

體驗到一體感讓我重新思考了我的生活。

Experiencing oneness made me rethink my life.

例句 2:

在一體的認知中,我感到自己與宇宙的每一個部分相連。

In the awareness of oneness, I feel connected to every part of the universe.

例句 3:

一體的概念在許多靈性教導中都是核心主題。

The concept of oneness is a central theme in many spiritual teachings.