非專一的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非專一」這個詞通常用來形容某個人或事物不專注於單一的目標、方向或對象。它可以指一個人對多個事物同時感興趣或參與,而不是專注於某一件事情。這個詞在不同的上下文中,可以用來描述個人的情感狀態、職業選擇或學習方式等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not focusing on one thing.
  2. Having interests in many areas.
  3. Not dedicated to just one choice.
  4. Engaging in multiple activities.
  5. Lacking commitment to a single focus.
  6. Involving various interests or pursuits.
  7. Having a broad range of interests rather than a specific one.
  8. Not being devoted to a single subject or goal.
  9. A tendency to diversify interests instead of concentrating on one.
  10. A disposition towards multiple engagements rather than a singular commitment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-specialized

用法:

指不專注於特定領域或專業,通常用於描述某人的技能或知識範圍廣泛,但在某一領域的專業程度較低。在職場中,這樣的人可能會從事多種工作,但不會在某一特定工作上有深入的專業能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他在各個領域都有涉獵,但在任何一個領域都不算專家。

He is non-specialized in various fields but not an expert in any.

例句 2:

這份報告顯示公司需要那些非專業的員工來處理多樣化的任務。

The report shows that the company needs non-specialized employees to handle diverse tasks.

例句 3:

她的非專業背景讓她能夠從不同的角度看問題。

Her non-specialized background allows her to view problems from different perspectives.

2:Diverse

用法:

通常用來形容多樣性,表示一組事物或人的不同特徵或背景。在某些情況下,這個詞可以用來形容一個人的興趣或參與的活動範圍廣泛,顯示出他們的多樣性和靈活性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個團隊由來自不同背景的成員組成,展現了多樣性。

The team is composed of members from diverse backgrounds.

例句 2:

她的興趣非常多樣,從藝術到科學都有涉獵。

Her interests are very diverse, ranging from art to science.

例句 3:

多樣的經驗使他能夠更好地理解客戶的需求。

Diverse experiences enable him to better understand clients' needs.

3:Varied

用法:

通常用來描述不同類型或風格的事物。在個人興趣或活動中,這個詞表示一個人參與了多種不同的活動或擁有多樣的興趣。

例句及翻譯:

例句 1:

他的工作經驗非常多樣,讓他在求職時更具競爭力。

His work experience is very varied, making him more competitive in job hunting.

例句 2:

這個課程提供了多樣的學習選擇,滿足不同學生的需求。

This course offers a varied selection of learning options to meet different students' needs.

例句 3:

她的生活方式多樣,讓她總是充滿活力。

Her lifestyle is varied, keeping her always energetic.

4:Multifaceted

用法:

指事物具有多個方面或特徵,通常用於形容一個人的性格或能力非常豐富多樣。在某些情況下,也可用來形容一個人的興趣或專業領域不單一,涵蓋多個範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品展現了他多面向的才華。

The artist's work showcases his multifaceted talents.

例句 2:

她的多面向能力使她能夠在不同的工作環境中表現出色。

Her multifaceted abilities allow her to excel in various work environments.

例句 3:

這個問題的多面向性使得解決方案變得複雜。

The multifaceted nature of the issue makes finding a solution complex.