香菇醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香菇醬」是一種以香菇為主要成分製作的調味醬，常用於亞洲料理中，特別是中華料理。它通常由香菇、醬油、糖、香料等混合而成，具有濃郁的香氣和鮮美的味道，能增添菜餚的風味。香菇醬可以用來炒菜、燉煮、醃製食材，或作為沾醬，常見於素食和肉類菜餚中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sauce made from mushrooms.
  2. A flavoring made with mushrooms.
  3. A sauce that adds taste to food.
  4. A condiment made from mushrooms and other ingredients.
  5. A savory sauce used in various dishes.
  6. A rich sauce that enhances the flavor of dishes.
  7. A mushroom-based seasoning that complements many recipes.
  8. A flavorful sauce derived from mushrooms, often used in cooking.
  9. A concentrated mushroom sauce that elevates the taste profile of meals.
  10. A versatile mushroom condiment that enriches the culinary experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Mushroom sauce

用法：

這是一種通用的名稱，通常指用香菇或其他類型的蘑菇製作的調味醬。它可以用於各種料理中，從意大利麵到中式炒菜。這類醬料通常具有濃郁的風味，能夠提升菜餚的口感。

例句及翻譯：

例句 1：

這道意大利麵搭配香濃的香菇醬，味道非常好。

This pasta is served with a rich mushroom sauce that tastes great.

例句 2：

我喜歡用香菇醬來調味我的炒菜。

I love to use mushroom sauce to flavor my stir-fried dishes.

例句 3：

這款香菇醬適合搭配各種肉類和蔬菜。

This mushroom sauce pairs well with various meats and vegetables.

2：Mushroom paste

用法：

這是一種較為濃稠的調味品，通常是將香菇磨成糊狀，然後與其他調味料混合。它常用於醃製食材或作為醬料使用，能夠提供強烈的香氣和味道。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香菇醬膏非常適合用來醃製雞肉。

This mushroom paste is perfect for marinating chicken.

例句 2：

我用香菇醬膏來增添湯的風味。

I use mushroom paste to enhance the flavor of the soup.

例句 3：

這種香菇醬膏的味道非常濃郁。

The flavor of this mushroom paste is very intense.

3：Mushroom condiment

用法：

這是一種用於增添風味的調味品，通常是香菇醬的綜合體，可能包含其他香料或調味料。這種調味品可以用於多種菜餚，增強其風味。

例句及翻譯：

例句 1：

這個香菇調味品非常適合用來搭配米飯。

This mushroom condiment is perfect for pairing with rice.

例句 2：

我們可以用這種香菇調味品來提升湯的味道。

We can use this mushroom condiment to enhance the taste of the soup.

例句 3：

這款香菇調味品讓我的沙拉更加美味。

This mushroom condiment makes my salad taste even better.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：