鹹蛋肉餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹹蛋肉餅」是一道台灣的傳統美食，主要材料包括豬肉、鹹蛋和一些香料，通常製作成餅狀，外皮酥脆，內餡鮮美。這道料理的鹹蛋增添了獨特的風味，讓肉餅更加美味。它可以作為主菜或小吃，常見於夜市或家庭聚餐中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food made with meat and salted eggs.
  2. A dish that has meat and a special egg.
  3. A savory cake made from pork and salted eggs.
  4. A meat patty that includes salted eggs for flavor.
  5. A traditional dish featuring ground meat and salted eggs.
  6. A culinary item that combines minced pork with the unique taste of salted eggs.
  7. A savory meat cake that incorporates salted eggs to enhance its flavor.
  8. A flavorful meat patty enriched with the distinct taste of salted eggs.
  9. A delicacy that merges the richness of minced pork and the umami of salted eggs.
  10. A traditional savory meat cake infused with the unique flavor of salted duck eggs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Salted Egg Meat Pie

用法：

這是一道將鹹蛋與豬肉混合製作而成的餡餅，外皮通常酥脆，內餡鮮美。這道美食在台灣的夜市非常受歡迎，常常作為小吃或是主菜。

例句及翻譯：

例句 1：

我在夜市嘗試了鹹蛋肉餅，味道真的很好。

I tried the salted egg meat pie at the night market, and it was really delicious.

例句 2：

這家餐廳的鹹蛋肉餅非常有名。

This restaurant is famous for its salted egg meat pie.

例句 3：

鹹蛋肉餅是我最喜歡的小吃之一。

Salted egg meat pie is one of my favorite snacks.

2：Savory Egg Cake

用法：

這是一種以豬肉和鹹蛋為主要成分的鹹味蛋餅，通常以煎或烤的方式製作，外皮金黃酥脆。它可以作為早餐或小吃，深受人們喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

早餐我常常會吃鹹蛋肉餅，搭配一杯豆漿。

I often have a savory egg cake for breakfast with a cup of soy milk.

例句 2：

這道鹹味蛋餅的口感非常好，讓人吃了還想再來一份。

The texture of this savory egg cake is so good that you want to have another one.

例句 3：

鹹蛋肉餅是台灣的經典小吃之一。

Savory egg cake is one of Taiwan's classic snacks.

3：Pork and Salted Egg Patty

用法：

這是一種以豬肉和鹹蛋製作的肉餅，通常在煎炸後食用，外層酥脆，內部柔軟多汁。這道菜是台灣家庭聚餐中常見的選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

我媽媽常常在家裡做豬肉和鹹蛋肉餅。

My mom often makes pork and salted egg patties at home.

例句 2：

這道豬肉和鹹蛋肉餅的味道讓我想起了童年。

The taste of this pork and salted egg patty reminds me of my childhood.

例句 3：

豬肉和鹹蛋肉餅可以搭配米飯或是當作下酒菜。

Pork and salted egg patties can be served with rice or as a side dish.

4：Salty Egg Meat Cake

用法：

這是一種以鹹蛋為特色的肉餅，通常使用豬肉和各種香料製作，味道獨特。這道菜常見於台灣的各種聚會和慶祝活動中。

例句及翻譯：

例句 1：

在慶祝活動中，鹹蛋肉餅是必不可少的菜餚。

Salty egg meat cake is a must-have dish during celebrations.

例句 2：

鹹蛋肉餅的獨特風味讓大家都讚不絕口。

The unique flavor of the salty egg meat cake has everyone raving.

例句 3：

我想學習如何製作鹹蛋肉餅，因為它太好吃了！

I want to learn how to make salty egg meat cake because it's so delicious!

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：