「麥卡比節」是指猶太教的一個節日，紀念猶太人在公元前164年反抗希臘化的塞琉古帝國，重新獲得對耶路撒冷聖殿的控制。這個節日通常在希伯來曆的基斯流月（大約在陽曆的11月或12月）慶祝，持續八天。麥卡比節的慶祝活動包括點燃哈努基亞（九燭台）、唱歌、祈禱、分享食物以及與家人朋友聚會。這個節日象徵著信仰、勇氣和自由。
在猶太教中，麥卡比節通常被稱為哈努卡，這個名字源於希伯來語，意為「奉獻」。這個節日慶祝猶太人在公元前165年重新奉獻聖殿，並紀念那次奇蹟，當時少量的油卻能讓燈火燃燒八天。哈努卡的慶祝活動包括點燃哈努基亞，這是一種有九根燭台的燭台，每晚點亮一根蠟燭，直到第八天全部點亮。
例句 1：
哈努卡是家庭團聚和慶祝的時刻。
Hanukkah is a time for family gatherings and celebrations.
例句 2：
每年我們都會慶祝哈努卡，點燃燭台。
We celebrate Hanukkah every year by lighting the menorah.
例句 3：
哈努卡的傳統遊戲是旋轉陀螺。
A traditional game during Hanukkah is spinning the dreidel.
這個名稱通常用來形容麥卡比節的哈努卡，因為這個節日的慶祝活動包括點燃燭台，象徵著光明的勝利。這個節日不僅是宗教的慶祝，也是家庭和社區聚會的時刻。人們會在這段時間互贈禮物，享用特別的食物，如油炸的甜甜圈和馬鈴薯餅。
例句 1：
麥卡比節被稱為光明的節日，象徵著希望和勇氣。
Hanukkah is known as the Festival of Lights, symbolizing hope and courage.
例句 2：
在光明的節日裡，我們會一起唱歌和跳舞。
During the Festival of Lights, we sing and dance together.
例句 3：
光明的節日提醒我們珍惜家人和朋友。
The Festival of Lights reminds us to cherish family and friends.
麥卡比節作為一個猶太節日，具有重要的文化和宗教意義。它不僅慶祝歷史上的勝利，也強調信仰和傳統的延續。猶太社區在這個節日中會舉辦各種活動，包括祈禱、聚會和特別的餐飲，來慶祝他們的文化遺產。
例句 1：
這是一個重要的猶太節日，象徵著自由和信仰。
This is an important Jewish holiday symbolizing freedom and faith.
例句 2：
猶太節日通常會有特別的食物和傳統慶祝活動。
Jewish holidays often feature special foods and traditional celebrations.
例句 3：
在這個猶太節日裡，社區會聚在一起慶祝。
During this Jewish holiday, the community gathers to celebrate.
麥卡比節是一個慶祝的時刻，紀念歷史上的勝利和信仰的堅持。這個節日的慶祝活動包括家庭聚會、分享食物和傳統的儀式，讓人們能夠反思過去，並感謝當前的生活。
例句 1：
這個慶祝活動讓我們回想起歷史的意義。
This celebration reminds us of the significance of history.
例句 2：
在麥卡比節的慶祝中，我們一起享用美食。
During the celebration of Hanukkah, we enjoy delicious food together.
例句 3：
這是一個充滿喜悅和感激的慶祝時刻。
This is a time of joy and gratitude during the celebration.