「世界法院」通常指的是國際法院(International Court of Justice, ICJ),這是一個位於荷蘭海牙的國際法庭,負責處理國家之間的法律爭端並提供法律意見。它是聯合國的主要司法機構,成立於1945年,旨在促進國際法的發展和維護國際和平。
指的是專門處理國際法律事務的法院,主要負責解決國家之間的爭端,並提供法律意見。該機構在國際法的發展中扮演著重要角色,並且其裁決對各國具有法律約束力。
例句 1:
國際法院的裁決將影響兩國的外交關係。
The ruling of the international court will affect the diplomatic relations between the two countries.
例句 2:
這個案件將在國際法院進行審理。
This case will be heard in the international court.
例句 3:
她的研究集中於國際法院的法律程序。
Her research focuses on the legal procedures of the international court.
這個術語通常用來描述一個具有全球影響力的法院,涉及國際法律和人權問題。它可能指代不同的法律機構或法庭,這些機構的職責是處理跨國界的法律問題。
例句 1:
全球法院的存在使得各國能夠在公平的基礎上解決爭端。
The existence of a global court allows nations to resolve disputes on a fair basis.
例句 2:
許多國家支持建立一個全球法院來解決人權問題。
Many countries support the establishment of a global court to address human rights issues.
例句 3:
全球法院的成立是促進國際合作的一個重要步驟。
The establishment of a global court is an important step towards promoting international cooperation.
這是一個廣泛的術語,指的是處理國際爭端的法庭,通常涉及重大國際問題,如戰爭罪或人權侵犯等。這些法庭的目的是追求正義並維護國際法。
例句 1:
世界法庭的任務是追究戰爭罪的責任。
The world tribunal's mission is to hold accountable those responsible for war crimes.
例句 2:
許多國際事件在世界法庭上受到審理。
Many international events are adjudicated in the world tribunal.
例句 3:
世界法庭的成立是為了促進全球正義。
The establishment of the world tribunal is aimed at promoting global justice.
指的是處理國際法律事務的整體系統,包含各類型的國際法院和法庭,負責維護國際法和解決國際爭端。
例句 1:
國際司法機構在維護國際法方面扮演著重要角色。
The international judiciary plays a crucial role in upholding international law.
例句 2:
這個案件涉及國際司法的多個方面。
This case involves several aspects of the international judiciary.
例句 3:
國際司法的獨立性對於維護法律的公正至關重要。
The independence of the international judiciary is vital for maintaining the fairness of the law.