串串的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「串串」這個詞在中文中通常指的是一種食物,特別是在中國的某些地區,指的是將食材串在一起的串燒或串串香。這種食物通常是在火爐上烤或煮熟的,並且常見於街頭小吃或夜市。它也可以用來形容某些事物的連接或串聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food made by putting pieces together on a stick.
  2. Food that is grilled or boiled on a skewer.
  3. A type of food where ingredients are threaded on a stick.
  4. A popular street food consisting of skewered ingredients.
  5. A dish made by threading various ingredients onto sticks and cooking them.
  6. A culinary preparation involving multiple ingredients skewered and often grilled or boiled.
  7. A traditional dish where various food items are assembled on skewers and cooked.
  8. A style of cooking that involves threading ingredients onto sticks for grilling or boiling.
  9. A gastronomic method of preparing assorted ingredients on skewers, often associated with street food culture.
  10. A delightful dish of skewered and cooked ingredients, often enjoyed at street food stalls.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Skewers

用法:

指用於串食物的細長棍子,通常用來烤或煮食物。這種食物在許多國家都很流行,並且可以使用各種不同的食材,包括肉類、蔬菜和海鮮。

例句及翻譯:

例句 1:

這些串串在燒烤時非常受歡迎。

These skewers are very popular when grilled.

例句 2:

她用竹籤製作了美味的串串

She made delicious skewers using bamboo sticks.

例句 3:

你可以用任何你喜歡的食材來做串串

You can use any ingredients you like to make skewers.

2:Kebab

用法:

這是一種源自中東的食物,通常由肉類和蔬菜串成,然後燒烤或烤熟。它在許多國家都有不同的變體,並且常見於街頭小吃和餐廳菜單中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要吃羊肉串。

We are having lamb kebabs for dinner tonight.

例句 2:

這家餐廳的雞肉串非常好吃。

The chicken kebabs at this restaurant are very tasty.

例句 3:

她學會了如何自己製作美味的肉串。

She learned how to make delicious kebabs by herself.

3:Satay

用法:

這是一種源自東南亞的食物,通常是將肉類和蔬菜串在一起,然後用花生醬或其他醬料調味。它在印尼、馬來西亞和泰國等國家非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃泰國的沙嗲。

I love eating Thai satay.

例句 2:

這家餐廳的沙嗲味道非常正宗。

The satay at this restaurant tastes very authentic.

例句 3:

他們用花生醬為沙嗲增添了風味。

They added flavor to the satay with peanut sauce.

4:Brochette

用法:

這是一種法國的串燒食物,通常由肉類、海鮮或蔬菜串在一起,然後燒烤或烤熟。它在法國和其他地區的餐廳中都可以找到。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是烤肉串,非常美味。

This dish is grilled brochette, and it's very delicious.

例句 2:

他們用新鮮的食材製作了美味的肉串。

They made delicious brochettes using fresh ingredients.

例句 3:

這家餐廳的法式肉串很受歡迎。

The French brochettes at this restaurant are very popular.