五仁餅是一種傳統的中式糕點,主要由五種不同的堅果和果乾製成,通常包括核桃、杏仁、芝麻、瓜子和花生等。這種餅乾的外皮通常是用麵粉製作的,內餡則是將這些堅果和果乾混合後,加上糖和油等調味料製作而成。五仁餅在中國的中秋節和其他節慶時常被用作點心,象徵著團圓和幸福。
這是五仁餅的直接翻譯,通常用於描述這種特定的傳統中式糕點。它強調了餅中包含的五種主要成分,即各種堅果和種子。這種名稱在一些地區的華人社區中是比較常見的,特別是在中秋節等節慶期間。
例句 1:
中秋節時,我們全家都會一起吃五仁餅。
During the Mid-Autumn Festival, our whole family eats Five Kernel Cake together.
例句 2:
這家店的五仁餅特別好吃。
The Five Kernel Cake from this shop is particularly delicious.
例句 3:
我喜歡五仁餅的香脆口感。
I love the crunchy texture of the Five Kernel Cake.
這是一個較為廣泛的名稱,指代以堅果為主要成分的各種糕點。雖然五仁餅是其中的一種,但這個名稱也可以包括其他類型的堅果蛋糕或餅乾。這個詞在不同的文化中可能有不同的變體和配方。
例句 1:
這個堅果蛋糕的味道真好。
This nut cake tastes really good.
例句 2:
我想學習如何製作堅果蛋糕。
I want to learn how to make nut cake.
例句 3:
堅果蛋糕是一種健康的甜點選擇。
Nut cake is a healthy dessert option.
這個名稱強調了五仁餅的內餡成分,通常是由多種堅果和種子混合而成。這種名稱可能在一些現代的糕點店或國際化的餐廳中使用,以吸引更廣泛的顧客。
例句 1:
這家餐廳的混合堅果糕點非常受歡迎。
The mixed nut pastry at this restaurant is very popular.
例句 2:
我喜歡在下午茶時享用混合堅果糕點。
I enjoy having mixed nut pastry during afternoon tea.
例句 3:
這道混合堅果糕點的口感非常豐富。
The texture of this mixed nut pastry is very rich.
這是一個更廣泛的術語,用於描述各種傳統的糕點,包括五仁餅。它可以用來強調這種糕點的文化和歷史意義,特別是在節慶或特殊場合中。
例句 1:
在中國,傳統糕點是節日慶祝的重要部分。
In China, traditional pastries are an important part of festival celebrations.
例句 2:
我喜歡嘗試各種傳統糕點。
I enjoy trying various traditional pastries.
例句 3:
這家店專門售賣各種傳統糕點。
This shop specializes in selling various traditional pastries.