代谢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「代謝」這個詞在中文中主要指的是生物體內進行的化學反應過程,包括物質的轉化、能量的釋放和利用。這一過程分為兩大類:同化作用(建構代謝)和異化作用(分解代謝)。 同化作用是指生物體將外部物質轉化為自身所需的物質,例如植物進行光合作用,將二氧化碳和水轉化為葡萄糖;而異化作用則是指生物體將儲存的能量釋放出來,以供細胞使用,例如人體在運動時將糖分分解以釋放能量。總體而言,「代謝」是生命活動中不可或缺的過程,涉及到生物生長、維持生命及能量轉換等各個方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. The process of changing food into energy.
  2. How living things use and change materials.
  3. The way bodies break down and build up substances.
  4. The series of chemical reactions in living organisms.
  5. The process of converting food into energy and building blocks.
  6. The biochemical processes that maintain life, including energy production.
  7. The sum of all chemical reactions that occur in living organisms.
  8. The complex network of biochemical reactions that sustain life.
  9. The dynamic process of energy transformation and substance conversion in organisms.
  10. The intricate series of chemical transformations that support life functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Metabolism

用法:

這個詞是生物學中的專業術語,指的是生物體內所有化學反應的總和。它包括了能量的獲取、儲存和利用,對於生物的生長和維持生命至關重要。所有生物都需要進行代謝來獲取能量,這一過程可以是自動的(如植物的光合作用)或需要外部來源(如動物的攝食)。

例句及翻譯:

例句 1:

運動可以促進身體的代謝。

Exercise can boost the body's metabolism.

例句 2:

有些人天生代謝較快,容易保持體重。

Some people naturally have a faster metabolism and find it easier to maintain their weight.

例句 3:

代謝的速度會隨著年齡而變化。

The rate of metabolism can change with age.

2:Biochemical process

用法:

指生物體內進行的各種化學反應,包括代謝過程。這些過程是生命的基礎,涉及到細胞的能量轉換和物質的合成與分解。生物化學過程不僅限於代謝,還包括其他如DNA合成、蛋白質合成等重要過程。

例句及翻譯:

例句 1:

細胞的生物化學過程對維持生命至關重要。

The biochemical processes in cells are crucial for sustaining life.

例句 2:

研究人員正在探索這些生物化學過程如何影響疾病。

Researchers are exploring how these biochemical processes affect diseases.

例句 3:

生物化學過程的失調可能導致各種健康問題。

Disruption of biochemical processes can lead to various health issues.

3:Energy conversion

用法:

這是指生物體將食物中的能量轉化為可用的形式的過程。在代謝中,能量轉換是關鍵的一步,涉及到食物的分解和能量的釋放,供細胞使用。這個過程對於所有生物的生存和活動都是必不可少的。

例句及翻譯:

例句 1:

光合作用是一種能量轉換的過程,將光能轉化為化學能。

Photosynthesis is an energy conversion process that transforms light energy into chemical energy.

例句 2:

在運動中,身體會進行能量轉換以供應肌肉所需的能量。

During exercise, the body undergoes energy conversion to supply the energy needed by the muscles.

例句 3:

能量轉換的效率會影響生物的生長和發展。

The efficiency of energy conversion affects the growth and development of organisms.

4:Chemical reaction

用法:

指在代謝過程中發生的化學變化,這些反應是生物體內所有代謝活動的基礎。化學反應可以是分解反應、合成反應或轉化反應,這些反應使得生物能夠獲取能量和合成必要的物質。

例句及翻譯:

例句 1:

每一種代謝活動都涉及到多種化學反應。

Every metabolic activity involves multiple chemical reactions.

例句 2:

這些化學反應在細胞內部進行,並受到多種因素的影響。

These chemical reactions occur within cells and are influenced by various factors.

例句 3:

了解這些化學反應對於研究生物學是非常重要的。

Understanding these chemical reactions is crucial for studying biology.