低灌注的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低灌注」通常指的是血液或其他液體在身體某部分的流動或供應不足,這在醫學上常與器官或組織的血流量減少有關。這可能導致組織缺氧或無法獲得足夠的營養,從而影響其正常功能。低灌注的情況可能出現在心臟病、休克或其他血液循環問題中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not enough blood flow to a part of the body.
  2. When there is less blood going to organs.
  3. A situation where blood supply is low.
  4. A condition where organs do not get enough blood.
  5. A medical issue with low blood circulation.
  6. A state of insufficient blood flow to tissues.
  7. A critical condition affecting blood supply.
  8. A medical term describing inadequate perfusion.
  9. A clinical condition characterized by reduced perfusion pressure.
  10. A health issue where organs are not receiving adequate blood flow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hypoperfusion

用法:

這是一個醫學術語,專門用於描述血液流動不足的情況,通常與器官或組織的功能障礙有關。這種情況可能導致缺氧或代謝失調,對於急性醫療情況來說,及時識別和處理低灌注是至關重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

病人因低灌注而出現了多脏器功能不全。

The patient developed multiple organ dysfunction due to hypoperfusion.

例句 2:

醫生警告說,低灌注可能導致嚴重的健康問題。

The doctor warned that hypoperfusion could lead to serious health issues.

例句 3:

在急救情況下,識別低灌注是關鍵。

Identifying hypoperfusion is critical in emergency situations.

2:Low perfusion

用法:

這是一個常用的術語,通常用於描述血液流動不足的情況。它可以用於多種情境,包括心臟病、休克、或是外科手術後的恢復過程中。低灌注的情況需要及時的醫療干預,以避免對組織或器官造成不可逆的損害。

例句及翻譯:

例句 1:

心臟病患者常常會經歷低灌注的情況。

Patients with heart disease often experience low perfusion.

例句 2:

手術後,病人需要監測是否出現低灌注

After surgery, the patient needs to be monitored for low perfusion.

例句 3:

低灌注可能導致器官損傷,因此需要立即治療。

Low perfusion can lead to organ damage, so immediate treatment is necessary.

3:Insufficient perfusion

用法:

這是一個描述血液供應不足的術語,通常用於醫學報告或臨床診斷中。當血液流動不夠時,組織和器官的功能會受到影響,這可能導致一系列的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生發現病人有明顯的組織灌注不足。

The doctor found significant tissue perfusion insufficiency in the patient.

例句 2:

這種情況需要立即的醫療介入以改善灌注。

This condition requires immediate medical intervention to improve perfusion.

例句 3:

長期的灌注不足會導致嚴重的健康風險。

Chronic perfusion insufficiency can lead to serious health risks.

4:Reduced blood flow

用法:

這是一個通用術語,描述血液流動減少的情況,可能出現在各種醫療情況中,如血管堵塞或心臟病。減少的血流會影響器官的正常運作,並可能導致疼痛或功能障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人因為血流減少而感到腿部疼痛。

The patient felt leg pain due to reduced blood flow.

例句 2:

醫生告訴他,血流減少可能是由於動脈硬化造成的。

The doctor told him that reduced blood flow might be caused by atherosclerosis.

例句 3:

在某些情況下,血流減少會導致組織缺氧。

In some cases, reduced blood flow can lead to tissue hypoxia.