再認識的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「再認識」這個詞通常表示對某事物或某人的重新了解或重新認識,可能是因為新的資訊或經驗而改變了原本的看法或理解。它可以用於人際關係中,表示對某人的新看法,或在學習中,表示對某個主題的深入理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. To know something again.
  2. To understand something in a new way.
  3. To see or understand something differently.
  4. To become familiar with something again.
  5. To revisit and gain new insights about someone or something.
  6. To reassess one's understanding or perception of a person or concept.
  7. To deepen one's comprehension or perspective on a subject.
  8. To engage with previously known information in a fresh context.
  9. To critically re-evaluate and expand one's knowledge about a person or topic.
  10. To re-examine and update one's views or understanding based on new experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reacquaint

用法:

這個詞用於指重新認識或熟悉某人或某事物,通常是指在一段時間後再次接觸。這可以應用於人際關係中,例如老朋友重聚,或是重新接觸某個興趣或愛好。

例句及翻譯:

例句 1:

在多年後,他們重新認識了彼此。

After many years, they reacquainted themselves with each other.

例句 2:

我想重新認識這個城市,因為我已經離開太久了。

I want to reacquaint myself with this city since I've been away for too long.

例句 3:

我們應該重新認識這個項目的目標。

We should reacquaint ourselves with the goals of this project.

2:Reassess

用法:

這個詞通常用於重新評估或重新考慮某個情況、決策或觀點。它可以用於學術研究、個人發展或商業策略中,強調需要根據新資訊或變化的情況進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

在新的證據出現後,我們需要重新評估這個問題。

We need to reassess this issue after new evidence has emerged.

例句 2:

她決定重新評估自己的職業選擇。

She decided to reassess her career choices.

例句 3:

我們的團隊將重新評估這項計劃的可行性。

Our team will reassess the feasibility of this plan.

3:Rediscover

用法:

這個詞用於描述重新發現某事物的過程,通常伴隨著新的理解或欣賞。它可以用於個人興趣、愛好或人際關係的重新探索,強調新視角帶來的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

經過這次旅行,我重新發現了對音樂的熱愛。

After this trip, I rediscovered my love for music.

例句 2:

他們重新發現了彼此的共同興趣。

They rediscovered their common interests.

例句 3:

這本書讓我重新發現了對歷史的熱情。

This book made me rediscover my passion for history.

4:Reevaluate

用法:

這個詞通常用於強調對某個觀點、決策或方法的重新評估,特別是在面對新資訊或情況變化時。它可以應用於學術、商業或個人生活中,表示需要重新考慮和調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要重新評估這項政策的效果。

We need to reevaluate the effectiveness of this policy.

例句 2:

她決定重新評估自己的生活目標。

She decided to reevaluate her life goals.

例句 3:

在這次會議後,我們將重新評估項目的進度。

After this meeting, we will reevaluate the project's progress.