到店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「到店」這個詞在中文中通常指的是顧客到達商店、餐廳或其他商業場所。這個詞彙常用於商業環境中，特別是在零售和餐飲行業，來表示顧客親自到訪以進行購物或用餐的行為。它也可以用來形容某種服務或商品準備好供顧客使用或享受。

依照不同程度的英文解釋

  1. Going to a store.
  2. Visiting a place to buy something.
  3. Arriving at a shop or restaurant.
  4. When someone goes to a business location.
  5. The act of arriving at a place to shop or eat.
  6. The action of physically going to a commercial establishment.
  7. Visiting a location to engage in purchasing or dining.
  8. The process of reaching a business venue for services or products.
  9. The event of entering a retail or service establishment for transactions.
  10. The act of showing up at a store or restaurant to make a purchase or enjoy a meal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Visit the store

用法：

指顧客前往商店以進行購物或了解商品。這個詞通常用於日常對話中，顧客可能會說他們打算去商店購物或查看新產品。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天下午要去商店看看有沒有折扣。

I’m going to visit the store this afternoon to see if there are any discounts.

例句 2：

她經常去那家商店購物。

She often visits that store to shop.

例句 3：

我們可以在週末一起去商店。

We can visit the store together on the weekend.

2：Go to the shop

用法：

強調顧客前往商店的行為，通常用於口語中。它可以用於任何類型的商店，包括雜貨店、服裝店或其他零售店。

例句及翻譯：

例句 1：

我需要去商店買一些食材。

I need to go to the shop to buy some groceries.

例句 2：

他們計劃去商店購買新手機。

They plan to go to the shop to buy a new phone.

例句 3：

你要不要一起去商店？

Do you want to go to the shop together?

3：Arrive at the restaurant

用法：

指顧客到達餐廳的行為，通常與用餐有關。這個短語常用於討論約會或聚會的情況。

例句及翻譯：

例句 1：

我們約好六點在餐廳見面，然後再一起進去。

We agreed to arrive at the restaurant at six and go in together.

例句 2：

她遲到了，剛到餐廳。

She was late and just arrived at the restaurant.

例句 3：

他們在餐廳等了很久。

They waited a long time after arriving at the restaurant.

4：Stop by the store

用法：

指顧客短暫地訪問商店，通常不需要花太多時間。這個短語常用於描述快速的購物行為。

例句及翻譯：

例句 1：

我會在回家的路上順便去商店。

I will stop by the store on my way home.

例句 2：

他們在旅行中暫時停留在那家商店。

They stopped by the store briefly during their trip.

例句 3：

你有沒有時間順道去商店？

Do you have time to stop by the store?

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：