「半密閉」這個詞通常用來形容某個空間或容器的封閉程度，表示它不是完全封閉的，而是有一些開口或通道，允許氣體或液體進出。這種設計常見於某些設備或容器中，以便於操作或通風。
通常用於描述某個空間或區域的設計，這種設計有助於提供一定的保護，但同時又不完全隔絕外部環境。這種結構常見於建築或設施中，例如陽台或遮陽篷。
例句 1：
這個半密閉的陽台讓我們可以享受外面的風景。
This semi-enclosed balcony allows us to enjoy the view outside.
例句 2：
半密閉的設計能有效防止雨水進入。
The semi-enclosed design effectively prevents rainwater from entering.
例句 3：
這個區域是半密閉的，適合舉辦小型聚會。
This area is semi-enclosed, making it suitable for hosting small gatherings.
用於描述某些容器或設備的狀態，這種狀態使得內部和外部之間有一定的交流，但又不會完全打開。這在實驗室或工業環境中常見，因為需要控制內部環境但又要允許某些物質進出。
例句 1：
這個容器是部分密封的，以便在運輸過程中保持內容物的穩定。
This container is partially sealed to maintain the stability of its contents during transport.
例句 2：
我們使用部分密封的設備來進行實驗。
We use partially sealed equipment for conducting experiments.
例句 3：
這種設計使得設備在運行時能夠保持一定的通風。
This design allows the equipment to maintain some ventilation while operating.
通常用於描述某物的狀態，表示它不是完全關閉的，可能會有一些開口或空隙。這種描述常見於門、窗戶或其他可開關的物體。
例句 1：
這扇門是半關閉的，讓光線透進來。
The door is half-closed, letting light come in.
例句 2：
窗戶半開著，室內通風良好。
The window is half-closed, allowing for good ventilation indoors.
例句 3：
他把書本半關上，準備去休息。
He half-closed the book, getting ready to take a break.
用於形容某個地方或設備的進入受到限制，這樣的設計通常是為了安全或保護某些內容。這在很多高安全性場所或特殊用途的設施中常見。
例句 1：
這個實驗室是限制進入的，只有授權人員可以進入。
This laboratory has limited access, only authorized personnel can enter.
例句 2：
出於安全原因，這個區域是限制進入的。
For safety reasons, this area has limited access.
例句 3：
我們的設施有特定的限制進入政策。
Our facility has specific limited access policies.