夾竹桃的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「夾竹桃」是一種常見的植物,學名為 Nerium oleander,屬於夾竹桃科(Apocynaceae)。它的特點包括: 1. 花朵:夾竹桃的花朵色彩鮮艷,通常有粉紅色、白色或紅色,花瓣呈漏斗狀,盛開時十分美麗。 2. 葉子:葉片狹長,呈現深綠色,排列緊密,具有一定的觀賞價值。 3. 毒性:夾竹桃的所有部分均含有毒性化合物,對人類和動物均有害,因此在栽種時需特別小心。 4. 生長環境:它喜歡陽光充足的環境,耐旱,適合在熱帶和亞熱帶地區生長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flowering plant.
  2. A plant with pretty flowers.
  3. A bush that has colorful flowers.
  4. A plant known for its beautiful blooms and toxic parts.
  5. A decorative plant that can be harmful if ingested.
  6. A flowering shrub that is both ornamental and poisonous.
  7. A popular garden plant that contains toxic compounds.
  8. A commonly grown shrub with attractive flowers, but it is toxic.
  9. An ornamental plant that poses health risks due to its poisonous nature.
  10. A beautiful flowering shrub that is dangerous if consumed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oleander

用法:

這是夾竹桃的英文名稱,廣泛用於園藝和景觀設計。由於其耐旱和耐熱的特性,夾竹桃在許多地區的花園中都很受歡迎。它的花朵色彩多樣,能為環境增添美感,但由於其毒性,應避免讓寵物或小孩接觸。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有許多美麗的夾竹桃

There are many beautiful oleanders in this garden.

例句 2:

夾竹桃在炎熱的夏季特別受歡迎。

Oleander is especially popular during the hot summer months.

例句 3:

我們需要小心夾竹桃,因為它是有毒的。

We need to be careful with oleander because it is toxic.

2:Nerium

用法:

夾竹桃的學名,屬於夾竹桃科。這個名稱常用於科學研究或植物分類中。它的毒性成分在醫學上有時會被研究,但不建議在家庭環境中栽種。

例句及翻譯:

例句 1:

Nerium 是一種常見的園藝植物。

Nerium is a common horticultural plant.

例句 2:

學者們對於 Nerium 的毒性成分進行了研究。

Researchers have studied the toxic compounds of Nerium.

例句 3:

在某些文化中,Nerium 被用作傳統藥物。

In some cultures, Nerium has been used in traditional medicine.

3:Flowering shrub

用法:

這是一種描述性用語,指的是任何開花的灌木,包括夾竹桃。這類植物通常用於景觀美化,提供色彩和生態價值。雖然美觀,但也要注意其中一些可能具有毒性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有各種各樣的開花灌木。

This garden has a variety of flowering shrubs.

例句 2:

開花灌木可以增加花園的視覺吸引力。

Flowering shrubs can enhance the visual appeal of a garden.

例句 3:

我們選擇了幾種開花灌木來裝飾前院。

We chose several flowering shrubs to decorate the front yard.

4:Toxic plant

用法:

這個術語用於描述可能對人類或動物有害的植物,包括夾竹桃。對於養寵物的家庭,了解哪些植物有毒是非常重要的,以確保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

有些毒植物在家裡很常見,夾竹桃就是其中之一。

Some toxic plants are common in homes, and oleander is one of them.

例句 2:

了解毒植物的特徵可以幫助我們保護孩子和寵物。

Knowing the characteristics of toxic plants can help protect children and pets.

例句 3:

我們應該避免在花園裡種植有毒植物。

We should avoid planting toxic plants in the garden.