「宗教性的」這個詞用來描述與宗教有關的特徵或性質，通常指的是某些信仰、儀式、教義或實踐所表現出來的特性。它可以用來形容人、行為、文化或思想等，強調其與宗教的關聯性。
用來描述與宗教信仰、儀式、教義或組織有關的事物。這個詞可以用來形容個人、社群或文化的行為及價值觀。它通常暗示著對某種信仰的遵循或實踐，並且在社會和文化中扮演著重要的角色。
例句 1：
她是一個虔誠的宗教信徒，經常參加禮拜。
She is a devout religious follower who attends services regularly.
例句 2：
這座寺廟是當地宗教社群的中心。
This temple is the center of the local religious community.
例句 3：
宗教信仰在他的生活中扮演著重要的角色。
Religious beliefs play a significant role in his life.
通常用於描述與靈性、內在信仰或心靈成長有關的事物。這個詞不僅限於傳統宗教，還可以指向更廣泛的靈性體驗和探索。它強調個人的內在感受和對生命意義的追尋。
例句 1：
她參加了靈性修行，以尋找內心的平靜。
She engaged in spiritual practices to find inner peace.
例句 2：
這本書探討了靈性與日常生活的關聯。
This book explores the connection between spirituality and daily life.
例句 3：
靈性成長是她生活的一部分。
Spiritual growth is a part of her life.
用來形容由宗教信仰驅動或基於某種信仰的組織、活動或理念。這個詞通常用於描述那些以宗教信仰為基礎來提供服務或支持的機構，比如慈善機構、學校或社區組織。
例句 1：
這是一個由宗教團體支持的慈善機構。
This is a charity organization supported by faith-based groups.
例句 2：
他們提供的服務是基於宗教信仰的價值觀。
The services they provide are based on the values of their faith.
例句 3：
這個計畫旨在促進信仰基礎的社區合作。
This project aims to promote faith-based community collaboration.
專門用於討論神學、宗教信仰的理論或教義的詞彙。它通常涉及對宗教文本的分析、信仰的理論探討及其在社會中的應用。這個詞在學術研究中常見，尤其是在神學和宗教研究的領域。
例句 1：
這篇論文探討了基督教的神學觀點。
This paper explores theological perspectives in Christianity.
例句 2：
他在大學裡學習神學，專注於宗教的理論研究。
He studied theology at university, focusing on theoretical aspects of religion.
例句 3：
神學討論通常涉及對信仰的深刻思考。
Theological discussions often involve deep reflections on faith.