慶祝性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「慶祝性」這個詞通常用來形容與慶祝活動或慶祝目的相關的事物。它可以指某種活動的性質、氛圍或目的,通常涉及喜悅、祝賀或紀念的情感。這個詞常見於描述節日、典禮、聚會等場合,強調這些活動的慶祝特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to celebrating something.
  2. Having to do with a joyful event.
  3. Describing an event that is meant to celebrate.
  4. Connected to festivities and celebrations.
  5. Referring to activities that honor or commemorate something special.
  6. Pertaining to occasions marked by joy and festivities.
  7. Relating to moments of joy and recognition.
  8. Describing events or activities that are designed to celebrate an occasion.
  9. Associated with ceremonies or events that commemorate significant milestones.
  10. Referring to the nature of events that are festive and celebratory.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celebratory

用法:

用於形容與慶祝活動直接相關的事物,通常涉及喜悅的情感和社交的互動。這個詞經常用來描述派對、典禮或任何形式的慶祝活動,強調這些活動的快樂和喜悅氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃舉辦一個慶祝活動來紀念他的生日。

We plan to hold a celebratory event to commemorate his birthday.

例句 2:

這是一個慶祝性的聚會,大家都很開心。

This is a celebratory gathering, and everyone is very happy.

例句 3:

慶祝性的晚會讓大家感到無比興奮。

The celebratory party made everyone feel incredibly excited.

2:Festive

用法:

通常用來形容具有慶祝氛圍的場合或活動,常見於節日、慶典或任何充滿歡樂的聚會。這個詞強調了氣氛的愉悅和喜悅,並且常與裝飾、音樂和食物等元素相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的裝飾非常慶祝性,讓人感受到節日的氣氛。

The decorations here are very festive, creating a holiday atmosphere.

例句 2:

我們的聚會將會有許多慶祝性的活動。

Our gathering will have many festive activities.

例句 3:

慶祝性的音樂讓整個活動更加活潑。

The festive music made the whole event more lively.

3:Commemorative

用法:

用於描述旨在紀念某個事件或人物的活動或物品,通常帶有莊重或正式的意味。這個詞強調對過去事件的尊重和回顧,常見於紀念日、紀念碑或特別的儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個紀念性的活動,旨在紀念那些為國家犧牲的人。

This is a commemorative event to honor those who sacrificed for the country.

例句 2:

他們設計了一個紀念性的獎項來表彰優秀的貢獻者。

They designed a commemorative award to honor outstanding contributors.

例句 3:

這個紀念性的儀式吸引了許多參與者。

The commemorative ceremony attracted many participants.

4:Joyful

用法:

通常用於形容充滿喜悅和快樂的情況或活動,強調情感上的快樂和愉悅。這個詞可以用來描述慶祝的氣氛、活動或人們的心情,常見於家庭聚會、節日慶祝或任何喜悅的時刻。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個充滿喜悅的慶祝活動,讓每個人都感到快樂。

This is a joyful celebration that makes everyone feel happy.

例句 2:

孩子們在慶祝活動中表現得非常開心和愉快。

The children were very joyful and happy during the celebration.

例句 3:

他們的婚禮是一個充滿喜悅的時刻。

Their wedding was a joyful moment.