懸索結構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「懸索結構」是一種橋樑或建築結構的設計,特徵是使用懸索來支撐橋面或結構的重量。這種結構通常由兩條或多條懸索組成,這些懸索通過主塔或支撐柱懸掛,並且將荷載傳遞到支撐點。懸索結構的優點包括能夠跨越較大的距離、減少材料使用以及提供良好的穩定性和抗風性能。常見的懸索結構包括懸索橋和某些類型的屋頂結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bridge that uses cables.
  2. A structure that hangs from cables.
  3. A design that supports weight with cables.
  4. A structure that relies on tension cables.
  5. A design that spans large distances using cables.
  6. A structural system that uses suspended cables to support loads.
  7. An engineering design that employs cables for stability and support.
  8. An architectural form that utilizes tensioned cables for load-bearing.
  9. A sophisticated structural system characterized by suspended cables and towers.
  10. A bridge or building design that uses hanging cables for support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suspension structure

用法:

這個詞通常指的是利用懸索來支持結構的設計,特別是在橋樑建設中。懸索結構的設計使得能夠跨越較大的距離,並且在視覺上具有優雅的外觀。這種結構在交通工程中非常重要,因為它們能夠有效地承受重力和風力的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這座懸索橋是一個著名的懸索結構範例。

This suspension bridge is a famous example of a suspension structure.

例句 2:

懸索結構在城市交通中發揮了重要作用。

Suspension structures play a vital role in urban transportation.

例句 3:

設計師決定使用懸索結構來減少材料的使用。

The designer chose to use a suspension structure to minimize material usage.

2:Cable-stayed structure

用法:

這種結構使用固定的電纜來支撐橋面或其他結構,與懸索結構不同,電纜是直接連接到橋的主體上,而不是懸掛在塔上。這種設計通常被認為更為穩定,並且能夠在較短的跨度內有效地分配荷載。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋是典型的斜拉橋結構,展示了現代工程的創新。

This bridge is a typical example of a cable-stayed structure, showcasing modern engineering innovation.

例句 2:

斜拉結構在大型公共建築中變得越來越常見。

Cable-stayed structures are becoming increasingly common in large public buildings.

例句 3:

這種結構對於承受風力和地震力特別有效。

This structure is particularly effective at resisting wind and seismic forces.

3:Hanging structure

用法:

這個詞可以用來描述任何懸掛或懸索支撐的結構,無論是橋樑、屋頂還是其他建築元素。這種設計通常強調輕量化和美觀,並且能夠在不影響強度的情況下創造開放的空間感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個懸掛結構的屋頂設計非常獨特。

The design of this hanging structure roof is very unique.

例句 2:

懸掛結構能夠提供開放的空間感。

Hanging structures can provide a sense of open space.

例句 3:

在這座博物館中,懸掛結構被用來支持展覽區域。

In this museum, hanging structures are used to support the exhibition areas.