Eidgenossenschaft的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Eidgenossenschaft」這個詞源自德語,意指「聯邦」或「聯合體」,通常用來指代瑞士的聯邦制度,特別是指瑞士的聯邦國家。這個詞由兩部分組成:'Eid'(誓言)和 'Genossenschaft'(合作社或聯合)。在瑞士的歷史中,這個詞代表了各州之間的聯合與合作,特別是在政治和經濟方面的合作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of states that work together.
  2. A union of different regions.
  3. A political organization of states.
  4. A federation of cantons in a country.
  5. A collective of regions that share governance.
  6. A political entity formed by multiple states or regions.
  7. A confederation of sovereign states working together.
  8. An alliance of states functioning under a common constitution.
  9. A political structure where multiple states unite for mutual benefit.
  10. A formal term for a union of states, often with shared governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Confederation

用法:

這個詞通常指由多個主權國家或地區組成的聯盟,這些國家保持一定的獨立性,並在某些事務上進行合作。瑞士的聯邦制度就是一個例子,這些州在許多方面保持自治,但在某些政策上協同合作。

例句及翻譯:

例句 1:

瑞士是一個由多個州組成的聯邦。

Switzerland is a confederation of multiple cantons.

例句 2:

這個國家的聯盟是由多個獨立的州組成的。

The country's confederation consists of several independent states.

例句 3:

他們正在討論建立一個新的聯盟。

They are discussing the establishment of a new confederation.

2:Federation

用法:

這個詞通常用於描述一個由多個州組成的國家,這些州在某些方面擁有自主權,但在其他方面則受中央政府的管轄。瑞士的聯邦制度是一個典型的例子,因為它由多個州組成,每個州都有自己的法律和政府。

例句及翻譯:

例句 1:

美國是一個聯邦,由五十個州組成。

The United States is a federation composed of fifty states.

例句 2:

這個國家是一個聯邦制,允許各州有自己的法律。

This country is a federation that allows states to have their own laws.

例句 3:

他們正在考慮加入一個新的聯邦。

They are considering joining a new federation.

3:Alliance

用法:

這個詞通常指兩個或多個國家或組織之間的合作關係,通常是為了共同的目標或利益。這種合作關係可以是軍事、經濟或政治方面的。瑞士的州之間的合作可以被視為一種聯盟。

例句及翻譯:

例句 1:

這些國家形成了一個軍事聯盟以抵抗外來威脅。

These countries formed a military alliance to resist external threats.

例句 2:

他們之間的合作是一種經濟聯盟。

Their cooperation is an economic alliance.

例句 3:

各州之間的聯盟有助於促進貿易。

The alliance between the states helps to promote trade.

4:Union

用法:

這個詞通常用於描述兩個或多個實體之間的結合,無論是政治、經濟還是社會方面的。這種結合可以是正式的或非正式的,並且可以涉及不同層面的合作。瑞士的聯邦制度可以被視為一種政治聯合。

例句及翻譯:

例句 1:

歐洲聯盟是一個由多個國家組成的政治和經濟聯合體。

The European Union is a political and economic union of multiple countries.

例句 2:

這個國家的聯合促進了各州之間的合作。

The union of this country promotes cooperation among the states.

例句 3:

他們正在尋求建立一個新的經濟聯合。

They are seeking to establish a new economic union.