「Tribunal」這個詞在中文中通常翻譯為「法庭」或「審裁機構」，指的是一個具有法律權限的機構，用於解決法律爭端或進行裁決。它可以是正式的法院系統的一部分，也可以是專門處理特定類型案件的機構，例如仲裁庭或行政審裁機構。
指的是法律系統中的正式機構，負責審理和裁決法律案件。法院可以分為不同的類型，例如民事法庭、刑事法庭和上訴法庭等。它們的主要功能是提供一個公正的環境，以便各方能夠提出證據和辯論，最終由法官或陪審團作出裁決。
例句 1：
他在高等法院提起了訴訟。
He filed a lawsuit in the higher court.
例句 2：
法院的判決對雙方都具有約束力。
The court's ruling is binding for both parties.
例句 3：
她在法庭上為自己的權利辯護。
She defended her rights in court.
指的是具備法律權限的機構，負責執行法律和進行裁決。這可以包括法院、仲裁機構和其他法律機構，其主要責任是確保法律的正確執行和公正裁決。
例句 1：
這個司法機構負責處理所有的刑事案件。
This judicial body is responsible for handling all criminal cases.
例句 2：
他們的目標是確保司法機構的獨立性。
Their goal is to ensure the independence of the judicial body.
例句 3：
這個司法機構的裁決受到廣泛尊重。
The rulings of this judicial body are widely respected.
通常用於解決商業或法律爭端的專門機構。這個小組由專家或中立的第三方組成，負責聽取雙方的陳述並作出裁決。仲裁通常被視為比傳統法庭程序更靈活和快速的解決方式。
例句 1：
雙方同意將爭端提交給仲裁小組解決。
Both parties agreed to submit the dispute to an arbitration panel.
例句 2：
仲裁小組的裁決是最終的，無法上訴。
The arbitration panel's decision is final and cannot be appealed.
例句 3：
這個仲裁小組專注於商業爭端的解決。
This arbitration panel specializes in resolving commercial disputes.
指的是專門處理法律問題的機構，通常有權進行聽證和裁決。這些機構可以是專門的法庭或其他法律組織，負責特定類型的案件，例如行政法庭或專利法庭。
例句 1：
這個法律法庭專注於環境法的案件。
This legal tribunal focuses on cases related to environmental law.
例句 2：
他在法律法庭上提出了上訴。
He filed an appeal in the legal tribunal.
例句 3：
法律法庭的運作是為了確保法律的公平執行。
The operation of the legal tribunal is to ensure fair enforcement of the law.