「司法法院」是指負責解釋法律、審理案件和維護法律秩序的機構。在台灣，司法法院主要包括最高法院、高等法院和地方法院等，這些法院負責對各類案件進行審理，包括民事、刑事、行政等案件。司法法院的主要功能是確保法律的正確適用，保護公民的權利，維持社會的公平與正義。
指整個法律系統中負責解釋和執行法律的機構，包括所有法院及其法官。這個系統的主要任務是確保法律的正確適用，並保護個人的權利。
例句 1：
司法系統的獨立性對於維護法律的公正至關重要。
The independence of the judiciary is crucial for maintaining justice in the law.
例句 2：
他們對於司法系統的改革提出了很多建議。
They proposed many suggestions for reforming the judiciary.
例句 3：
司法部門在確保社會秩序方面扮演著重要角色。
The judiciary plays an important role in ensuring social order.
指具體的法律機構，負責審理案件，作出法律判決。法院的類型可以根據其管轄範圍和案件類型而有所不同，例如民事法院、刑事法院等。
例句 1：
他在法院上為自己的無辜辯護。
He defended his innocence in court.
例句 2：
法院的裁決對雙方都有約束力。
The court's ruling is binding on both parties.
例句 3：
這個案件將在高等法院審理。
This case will be heard in the high court.
通常指專門的法庭，處理特定類型的案件，例如行政法庭或軍事法庭。這些法庭的設立通常是為了提供更專業的法律審理。
例句 1：
該案件由專門的法庭進行審理。
The case is being heard by a specialized tribunal.
例句 2：
軍事法庭負責審理軍事相關的法律問題。
The military tribunal is responsible for hearing military-related legal issues.
例句 3：
勞工法庭專門處理與勞工有關的爭議。
The labor tribunal specializes in disputes related to labor.
指一個國家或地區的整體法律架構，包括所有法律、法院及其運作方式。法律系統的有效性直接影響社會的穩定與公平。
例句 1：
法律系統的改革是當前社會的一項重要任務。
Reforming the legal system is an important task for society today.
例句 2：
一個健全的法律系統能夠保護公民的權利。
A sound legal system can protect the rights of citizens.
例句 3：
我們需要了解這個法律系統的運作方式。
We need to understand how this legal system operates.