擾擾者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「擾擾者」這個詞通常指的是那些在社交場合或其他環境中造成干擾或不便的人。這些人可能會通過言語或行為來打擾他人,使他們無法專注或享受當前的活動。擾擾者的行為可能是故意的,也可能是無意的,但結果通常導致他人感到不舒服或困擾。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who bothers others.
  2. A person who causes interruptions.
  3. Someone who disturbs others.
  4. A person who makes it hard for others to focus.
  5. Someone who creates a nuisance.
  6. A person whose actions disrupt others.
  7. Someone who interferes with others' peace.
  8. A person who causes annoyance or trouble.
  9. An individual whose behavior intrudes upon others' activities.
  10. Someone who disrupts the environment or social setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Disturber

用法:

指那些在某個環境中造成干擾的人,無論是社交場合還是工作環境。這些人可能會通過言語、行為或其他方式打擾正在進行的活動,使其他人無法專注或感到不安。擾擾者的行為可能是故意的或無意的,但都會對周圍的人造成影響。

例句及翻譯:

例句 1:

那個擾擾者讓我們的會議變得很困難。

That disturber made our meeting very difficult.

例句 2:

在圖書館裡,擾擾者會被要求保持安靜。

Disturbers in the library will be asked to keep quiet.

例句 3:

他總是成為派對上的擾擾者

He always becomes the disturber at parties.

2:Botherer

用法:

這個詞通常用來描述那些經常打擾別人的人,可能是出於好奇心或無意中造成的干擾。這種行為可能會使他人感到困擾,特別是在需要專注或安靜的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個常常讓人困擾的人。

She is a botherer who often annoys people.

例句 2:

這個小孩在學校裡總是成為其他孩子的擾擾者

That kid is always a botherer to the other children at school.

例句 3:

他在工作中不斷打擾同事,真是一個擾擾者

He keeps bothering his colleagues at work; he's such a botherer.

3:Nuisance

用法:

這個詞通常用來形容那些造成麻煩或不便的人或事物,特別是在公共場合或社區中。擾擾者的行為往往被視為對他人的干擾,並可能引發不滿或投訴。

例句及翻譯:

例句 1:

這個擾擾者成為了社區的麻煩。

This nuisance has become a problem for the community.

例句 2:

他們的噪音讓鄰居們感到困擾。

Their noise is a nuisance to the neighbors.

例句 3:

我們需要解決這個擾擾者的問題。

We need to address this nuisance issue.

4:Intruder

用法:

通常指那些不受邀進入某個地方的人,可能會造成不安或不適。在某些情況下,擾擾者的行為可能讓其他人感到他們的私人空間被侵犯。

例句及翻譯:

例句 1:

他被視為社交場合的擾擾者

He is seen as an intruder in social gatherings.

例句 2:

這位擾擾者在派對上打擾了每個人。

This intruder disturbed everyone at the party.

例句 3:

我們必須避免讓這樣的擾擾者進入。

We must prevent such intruders from coming in.