「成分量」這個詞通常用於化學和生物學領域，指的是某種物質在混合物或化合物中所佔的比例或數量。這可以包括元素的量、化合物的濃度、或是生物樣本中各組分的相對含量。在化學分析中，了解成分量對於確定物質的性質和反應性非常重要。
指的是在一個系統或混合物中，某一特定成分的數量或比例。這個術語通常用於科學和工程領域，特別是在討論材料科學或化學時。了解每個成分的數量對於分析和設計非常重要，因為它影響整體性能和反應。
例句 1：
這個化合物的成分量需要精確測量。
The component amount of this compound needs to be measured accurately.
例句 2：
在這個配方中，水的成分量必須正確。
The component amount of water in this formula must be correct.
例句 3：
我們需要分析每個成分的成分量以確保質量。
We need to analyze the component amounts of each ingredient to ensure quality.
通常用於烹飪或製造過程中，指的是所需成分的具體數量。這個術語在食品科學和配方開發中非常重要，因為不同的成分量會影響最終產品的風味、質感和品質。
例句 1：
這道菜的每個成分量都必須準確。
The ingredient quantity for each component of this dish must be precise.
例句 2：
在製作蛋糕時，成分量的準確性至關重要。
The accuracy of ingredient quantities is crucial when baking a cake.
例句 3：
請確保所有成分量都符合食譜要求。
Please ensure that all ingredient quantities meet the recipe requirements.
指的是在一個特定體積或質量的溶液中，某一成分的量。這個術語在化學和生物學中常用於描述溶液的強度或稀釋程度。高濃度意味著某成分的量多，而低濃度則表示其量少。
例句 1：
這種化學物質的濃度對實驗結果有重大影響。
The concentration of this chemical substance significantly affects the experiment's results.
例句 2：
在測量水樣的成分量時，濃度是一個重要指標。
Concentration is an important indicator when measuring the component amounts in a water sample.
例句 3：
我們需要調整溶液的濃度以獲得最佳效果。
We need to adjust the concentration of the solution to achieve optimal results.
表示在一個整體中，各部分之間的關係或比例。這個術語在數學、科學和日常生活中都很常用，尤其是在設計和配方開發中，正確的比例能確保產品的質量和功能。
例句 1：
這個配方中各成分的比例是關鍵。
The proportion of each ingredient in this formula is key.
例句 2：
在這個模型中，各部分的比例必須正確。
In this model, the proportions of the parts must be correct.
例句 3：
我們需要確保各成分的比例符合標準。
We need to ensure that the proportions of the ingredients meet the standards.