茉莉香米的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茉莉香米」是一種具有特殊香氣的米,通常指的是泰國的茉莉香米(Jasmine rice),它的名字源於其花香味,這種米粒長而細,煮熟後呈現柔軟的質地,並且有著獨特的香氣。茉莉香米常用於亞洲料理,尤其是泰國菜,因為它能夠很好地搭配各種菜餚,並增添風味。這種米通常被認為是高品質的米種,受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of rice that smells good.
  2. Rice that has a flower-like fragrance.
  3. A long-grain rice known for its aroma.
  4. A fragrant rice often used in Asian dishes.
  5. A variety of rice that is soft and aromatic when cooked.
  6. A premium rice variety popular in Thai cuisine for its unique scent.
  7. A long-grain rice variety that releases a jasmine-like fragrance during cooking.
  8. A highly sought-after rice known for its delicate floral aroma and fluffy texture.
  9. A specific type of rice from Thailand that is prized for its aromatic qualities and culinary versatility.
  10. A fragrant rice variety that enhances the flavor of many dishes, especially in Southeast Asian cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jasmine rice

用法:

這是最常見的名稱,特別是在泰國及其他東南亞國家。這種米以其香氣和口感而聞名,適合搭配各種菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

茉莉香米是泰國料理的主要成分之一。

Jasmine rice is one of the main ingredients in Thai cuisine.

例句 2:

我喜歡用茉莉香米來做炒飯,味道特別好。

I love using jasmine rice to make fried rice; it tastes great.

例句 3:

這道菜搭配茉莉香米非常美味。

This dish pairs wonderfully with jasmine rice.

2:Thai fragrant rice

用法:

這個名稱強調其來源於泰國,並且以香氣著稱。這種米在國際市場上也受到廣泛的認可,因為它的品質和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

泰國香米在世界各地都很受歡迎。

Thai fragrant rice is popular all over the world.

例句 2:

這家餐廳提供正宗的泰國香米。

This restaurant serves authentic Thai fragrant rice.

例句 3:

我在超市買了泰國香米,準備做晚餐。

I bought Thai fragrant rice at the supermarket to prepare for dinner.

3:Aromatic rice

用法:

這個名稱強調了米的香氣,通常用於描述不同品種的香米,特別是在烹飪中使用時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香米的香氣讓整個廚房都充滿了美味的味道。

The aroma of this aromatic rice filled the entire kitchen with delicious scents.

例句 2:

我喜歡用這種香米來做飯,因為它的味道讓人愉悅。

I enjoy cooking with this aromatic rice because its flavor is delightful.

例句 3:

在亞洲料理中,香米是一個重要的成分。

In Asian cuisine, aromatic rice is an important ingredient.

4:Long-grain rice

用法:

這個詞通常用來描述米粒的形狀,茉莉香米屬於長粒米的一種,與其他短粒米相比,它的口感和烹飪方式有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

長粒米通常煮熟後會更鬆軟。

Long-grain rice usually becomes fluffier when cooked.

例句 2:

這道菜需要使用長粒米來達到最佳效果。

This dish requires long-grain rice for the best results.

例句 3:

我更喜歡長粒米,因為它的口感更好。

I prefer long-grain rice because of its better texture.