最左側的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最左側」這個詞組的意思是指某個物體、圖像或空間的最左邊部分。它通常用於描述位置或方向,特別是在平面圖或排列中的相對位置。

依照不同程度的英文解釋

  1. The farthest left side.
  2. The extreme left part.
  3. The leftmost area.
  4. The side that is on the far left.
  5. The section located at the left end.
  6. The portion that is positioned at the leftmost edge.
  7. The area that is most to the left.
  8. The extreme left side of a surface or layout.
  9. The boundary or edge that is situated at the leftmost point.
  10. The leftmost section of a given context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Farthest left

用法:

用於描述某物的最左邊部分,強調其位置在所有其他部分的左側。通常用於圖表、圖片或任何需要指明位置的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個圖表中,最左側的數據顯示了第一季度的銷售額。

In this chart, the farthest left data shows the sales figures for the first quarter.

例句 2:

請將標籤放在最左側的位置。

Please place the label at the farthest left position.

例句 3:

這幅畫的最左側有一個非常美麗的風景。

There is a very beautiful landscape on the farthest left side of the painting.

2:Leftmost

用法:

指在一個排列或列表中最左邊的項目或部分,通常用於描述列表、表格或任何需要排列的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個列表中,最左側的項目是我們的優先任務。

In this list, the leftmost item is our top priority.

例句 2:

文件的最左側有我們的公司標誌。

The leftmost side of the document has our company logo.

例句 3:

在這個圖形中,最左側的部分是關鍵數據。

The leftmost section of this graphic contains the key data.

3:Extreme left

用法:

強調某物的極端左側,通常用於強調位置或方向。這個術語可以用於各種情境,包括地圖、圖表和設計。

例句及翻譯:

例句 1:

在這幅地圖的最左側,我們可以找到這個城市的位置。

On the extreme left of this map, we can find the location of the city.

例句 2:

這個設計的最左側部分是最重要的。

The extreme left part of this design is the most important.

例句 3:

在這個圖片的最左側,有一個標誌。

There is a sign on the extreme left of this picture.

4:Left edge

用法:

用來描述某物的左邊邊緣,通常在設計、圖形或任何需要準確定位的情況下使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保這個元素與左邊邊緣對齊。

Please make sure this element aligns with the left edge.

例句 2:

這個圖片的左邊邊緣需要修整一下。

The left edge of this picture needs some trimming.

例句 3:

在這個表格的左邊邊緣,我們可以看到標題。

On the left edge of this table, we can see the title.