交通流動性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「交通流動性」指的是交通系統中車輛和行人移動的順暢程度。這個概念通常用來評估道路、公共交通系統及其他交通設施的效率和效能。高流動性意味著交通運行順暢,無堵塞,而低流動性則可能表示交通擁擠、延誤或事故的發生。

依照不同程度的英文解釋

  1. How easily cars and people can move.
  2. How smooth the movement of vehicles is.
  3. How well traffic flows without stopping.
  4. The ease of movement in transportation.
  5. The ability of vehicles and pedestrians to move freely.
  6. The efficiency of the transportation system in allowing movement.
  7. The effectiveness of traffic systems in facilitating travel.
  8. The capability of a transport network to handle the flow of people and vehicles.
  9. The dynamics of traffic movement and its impact on urban mobility.
  10. The overall efficiency and effectiveness of transportation movement in an area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Traffic flow

用法:

指的是在特定時間內,通過某一點的車輛或行人的數量,通常用於評估道路的通行能力和擁堵情況。流量越高,表示交通越繁忙,可能會導致擁堵。這個術語常用於交通工程和城市規劃中,以幫助制定改善交通流動的策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路的交通流量在高峰時段非常大。

The traffic flow on this road is very heavy during peak hours.

例句 2:

我們需要改善這個交叉口的交通流量。

We need to improve the traffic flow at this intersection.

例句 3:

交通流量監測系統幫助我們了解哪些路段最擁擠。

Traffic flow monitoring systems help us understand which areas are the most congested.

2:Mobility

用法:

指的是人們在城市或區域內移動的能力,通常包括步行、騎自行車、開車或使用公共交通等方式。流動性不僅關乎交通的效率,還影響到城市的生活質量和可持續發展。高流動性意味著人們可以方便地到達目的地,而低流動性可能導致交通擁堵和不便。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的流動性對居民的生活品質至關重要。

The mobility of a city is crucial to the quality of life for its residents.

例句 2:

改善公共交通可以提升城市的流動性。

Improving public transport can enhance the mobility of the city.

例句 3:

流動性問題可能影響到經濟活動的效率。

Mobility issues can affect the efficiency of economic activities.

3:Transportation efficiency

用法:

指的是交通系統在運輸人員和貨物時的效能,通常以時間、成本和資源的使用效率來衡量。高效的交通系統可以減少擁堵,提高運輸速度,並降低運營成本。這個概念在城市規劃和交通管理中非常重要,因為它直接影響到居民的出行體驗和經濟發展。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要提高運輸效率以減少交通擁堵。

We need to improve transportation efficiency to reduce traffic congestion.

例句 2:

這項研究旨在評估城市的運輸效率。

This study aims to assess the transportation efficiency of the city.

例句 3:

運輸效率的提升有助於促進經濟增長。

Improving transportation efficiency helps promote economic growth.

4:Traffic dynamics

用法:

涉及交通流動的變化和模式,包括車輛和行人如何在不同情況下互動。交通動態學的研究有助於理解擁堵的原因和預測交通流的變化,從而幫助制定改善交通流動的策略。

例句及翻譯:

例句 1:

了解交通動態對於城市規劃至關重要。

Understanding traffic dynamics is crucial for urban planning.

例句 2:

交通動態研究可以幫助我們預測高峰時段的擁堵情況。

Traffic dynamics studies can help us predict congestion during peak hours.

例句 3:

我們需要考慮交通動態以制定有效的交通管理方案。

We need to consider traffic dynamics to create effective traffic management plans.